"tem de acreditar em" - Traduction Portugais en Arabe

• يجب أن تصدقيني
• عليكِ أن تصدقيني
• يجب عليك ان تصدقني

Tem de acreditar! Tem de acreditar em mim!
يجب أن تصدقيني، يجب أن تصدقيني

Pode odiar-me, mas Tem de acreditar em mim.
أنتي تستطيعين كرهي ولكن يجب أن تصدقيني

Tem de acreditar em mim. Molly, confie em mim.
يجب أن تصدقيني مولي تقي بي

Tem de acreditar em mim. Nunca bateria no meu marido.
ما كنت لأضرب زوجي أبداً عليكِ أن تصدقيني

Não sou o Sherlock Holmes. Tem de acreditar em mim.
إنني لست (شارلوك هولمز) عليكِ أن تصدقيني

Tem de acreditar em mim.
يجب عليك ان تصدقني

Por favor! Tem de acreditar em mim!
أرجوكِ يجب أن يجب أن تصدقيني

Não matei a Ruth. Eu não a matei. Você... você Tem de acreditar em mim.
‫لم أقتل (روث)، لم أقتلها ‫يجب أن تصدقيني

Tem de acreditar em mim.
يجب أن تصدقيني.

Mas Tem de acreditar em mim...
لكن يجب أن تصدقيني حين...

- Lavery, Tem de acreditar em mim!
-ليفري)، يجب أن تصدقيني) !

Tem de acreditar em mim...
...رجاءً ،، عليكِ أن تصدقيني ، انا