"tem um exército" - Traduction Portugais en Arabe

• لديه جيش
• تملك جيشاً
• لديه جيشا
• لديها جيش

Só há um problema, ele tem um exército à sua volta.
ولكن فقط توجد مشكلة واحدة هو لديه جيش يحيط به

Se ele realmente tem um exército, talvez ele nos ajude a recuperar o Reino.
إذا كان لديه جيش حقًا، فإنّه قد يساعدنا لاستعادة المملكة.

Mas ele tem um exército de advogados. De certeza que já estão a preparar um recurso. Ele não conseguirá sair.
ولكن لديه جيش محامين صغير، ومتأكّدة أنّهم منذ الآن يعدّون لمراجعة حكم كفالته

Ele tem um exército de advogados e amigos políticos
لديه جيش من المحامين والأصدقاء السياسيين

Como poderiam constituir uma ameaça, quando se tem um exército mil, dez mil vezes maior, do que as centenas de almas que trouxeram?
كيف لهم أن يشكلوا تهديداً حين تملك جيشاً أكبر بألف أو عشرة آلاف مرة من بضع مئات الأرواح التي أحضروها.

O Enos tem um exército à espera de ser solto.
أينوس لديه جيش كامل ينتظر إطلاق العنان له.

O seu maninho tem um exército com 10000 homens.
. أخاكى الصغير لديه جيش قوته 1000

Ele tem um exército de unicórnios, que mantém o controle para ele.
لديه جيش من "اليونيكورن" يعملون لديه ليستتب الأمر

O Príncipe Luís tem um exército e pode ser convencido a ajudar-nos.
البرنس (لويس) لديه جيش ربما من السهل إقناعه كي ينضم لنا.

tem um exército de mercenários dinamarqueses.
لديه جيش كامل من المُرتزقة الدنماركين.

- Empreiteiro Militar. - Sim, o homem tem um exército.
مقاول عسكري أجل ، ذلك الرجل لديه جيش

Ele tem um exército maior... e é o melhor comandante militar de Westeros.
لديه جيش أكبر "وأفضل قائد عسكرى فى "ويستروس

Se ele tem um exército, porque raios não o utiliza?
اذا كان لديه جيش , الن يستخدمه ؟

Ele tem um exército.
لديه جيش كبير في الخارج.

- O meu irmão tem um exército.
انه محق أخى لديه جيش بالخارج

Ele tem um exército de Thralls.
لديه جيش من المجرمين

O Lo Pan tem um exército privado de guardas.
لو بان) لديه جيش خاص) من حراس الأمن

É por isso que cada um dos Dorian tem um exército fiel de amigos.
هذا السبب أنّ كل فرد من آل(دوريان) لديه جيش موالي من الأصدقاء

O senhor é que tem um exército de robôs.
... أخبرني أنت، فأنت الذي تملك جيشاً من الروبوتات

Ele tem um exército de Bolas Oito.
لديه جيشا من ثماني كرات.

E a Maria tem um exército de mercenários não muito longe daqui.
للدفاع عن القلعه. وماري لديها جيش من المرتزقه ليس بعيد منها