"tenho os" - Traduction Portugais en Arabe

• حصلتُ على
• لقد حصلت على
• بحوزتي
• ♪ عندي
• أملك كل
• لدي أرقام
• لدي ملفات

Tenho os resultados do ADN do penso encontrado nos restos.
حصلتُ على الحمض النووي من الضمادة اللاصقة على البقايا.

Já Tenho os resultados das partículas encontradas nos ossos.
لقد حصلتُ على النتائج للجسيمات التي وجدتوها في العظام

Horatio, Tenho os resultados da análise ao sangue que pediu.
هوراشيو، لقد حصلت على النتائج العمل الدم الذي طلب.

Tenho os papéis da pasta.
أترى، لقد حصلت على الملفات التى كانت فى حقيبتك

Ainda Tenho os números de todos eles, de quando me interrogaram.
مازال بحوزتي ارقامهم جميعا عندما قاموا باستجوابي

É, eu perdi o MP3, então Tenho os LP's.
نعم يا فتاة مشغل الأقراص المتطور عندي إسطوانات

Claro. Tenho os resultados do sangue na carrinha.
صحيح، حصلتُ على نتائج فحص الدماء من مؤخرة الشاحنة.

Foi um venda. Tenho os recibos que o provam.
كانت عملية بيع، حصلتُ على الإيصالات لإثباتها

Tenho os anéis.
حصلتُ على الخواتم لنخرج من هنا

Tenho os resultados de sua análise de sangue.
حصلتُ على النتائِج، فَحص الدَم

Já Tenho os resultados dos seus novos testes.
لقد حصلتُ على نتائج فحصك الأخير

Tenho os 200 dólares para a Maily. Vamos fazer isto sem alarido.
لقد حصلت على المائتي دولار من أجل مايلي الآن.دعنا نفعل ذلك بهدوء

Tenho os resultados do teste CAG.
لقد حصلت على نتائج تحليل الأحماض الأمينية

Espera. Tenho os registos dentários do Mike Applebee.
انتظري ، لقد حصلت على سجلات أسنان مايك ابلبي الطبية

- Tens razão, Tenho os registos da assessoria do condado.
أنت مُحق، لقد حصلت على سجلات المقاطعة وهي أمامي الآن.

Eu Tenho os laranja. Eu Tenho os laranja.
لقد حصلت على البرتقالية لقد حصلت على البرتقالية

Já Tenho os óculos. Estou a ir para o laboratório.
بحوزتي النظارات الشمسية وأنا أتجه إلى المختبر

Eu Tenho os 74 milhões dele. Isso torna possível.
.بحوزتي 74 مليون دولار من نقوده .لذا، أجل الأمر ممكناً

Jack? Tenho os planos para o próximo Halloween.
جاك، أنا عندي خطط لعيد القدّيسين القادم.

Não sei que aconteceu ao rapaz, porque não Tenho os factos todos.
كلا , أنا أقول بأنني لا أعرف ما الذي حدث لهذا الصبي لأنني لا أملك كل الحقائق

-Um minuto. Tenho os telefones aqui. Quer que eu ligue...
-عذراً، لدي أرقام الإتصال هنا هل ترغب في ...

Liga à NSA. Não, eu Tenho os ficheiros "cache".
لا، لدي ملفات ذاكرة التخزين المؤقت