"tenho tanto orgulho" - Traduction Portugais en Arabe

• انا فخورة
• أنا فخور جداً
• أنا فخورة جداً

Tenho tanto orgulho de ti. E sei que os teus pais também.
انا فخورة بك جد واعلم بأن والديك فخورين بك ايضا

Meu filhinho. Tenho tanto orgulho em ti. Cresceste tão depressa.
يا عزيزي انا فخورة بك لقد كبرت بسرعة

Tenho tanto orgulho em nós e na nossa proximidade.
أنا فخور جداً بنا وبمدى قربنا من بعض

Eu Tenho tanto orgulho do homem em que te tornaste.
أنا فخور جداً بك لما أصبحت عليه

Tenho tanto orgulho em ti.
أنا فخورة جداً بك

Tenho tanto orgulho em ti, querido.
أنا فخورة جداً بك، عزيزي

Tenho tanto orgulho em ti...
مارى انا فخورة بكى

Tenho tanto orgulho em vocês, rapazes.
وآو، انا فخورة بكم يا شباب

Tenho tanto orgulho nele.
انا فخورة جدّا به

Mike, Tenho tanto orgulho em ti.
انا فخورة بك جدا

Tenho tanto orgulho em trabalhar consigo, Sra. Walker-McCallister.
أنا فخور جداً بالعمل معك "سيدة " واكر مكاليستر

Tenho tanto orgulho em ti, bebé.
أنا فخور جداً بكِ يا عزيزتي

Tenho tanto orgulho em mim.
أنا فخور جداً بنفسي.

Tenho tanto orgulho de ser seu filho.
أنا فخور جداً بكوني ابنك.

Tenho tanto orgulho em ti.
أنا فخور جداً بك.