"teu pai era um" - Traduction Portugais en Arabe

• أبوك كان

O teu pai era um bêbedo violento que se matou num hospício.
أبوك كان سكيراً قتل نفسه في مستشفى للأمراض النفسية

Consegues ver que estás constantemente a lutar para provar a tua masculinidade, tudo porque o teu pai era um doente?
أتستطيع ؤية كيف أنّك بثبات تكافح لتثبت ذكورتك, وهذا كلّه لأنّ أبوك كان وغداً

O teu pai era um pissa velha. O teu irmão era um pisso. E tu és um pisso.
أبوك كان عجوزاً حقيراً وأخوك كان حقيراً، وأنت حقير مثلهما

O teu pai era um bom amigo, mas conseguia ser cruel.
أبوك كان صديقي العزيز لكنه كان يكتم الغضب

O meu pai matou o teu, mas precisas de saber algo. O teu pai era um parvalhão.
أبي قتل أباك، لكن اِعلم شيئًا، أبوك كان وغدًا.

O teu pai era um empregado do restaurante.
أبوك كان يعمل نادلاً في ذلك المطعم

- Mentiroso nojento! - O teu pai era um bode!
يا لك من كذاب قذر أبوك كان عنزة

O teu pai era um homem maravilhoso.
أبوك كان رجلاً رائعاً

O teu pai era um traidor.
أبوك كان خائنا

O teu pai era um traidor.
أبوك كان خائن