"tinha dez anos" - Traduction Portugais en Arabe

    • في العاشرة من عمري
        
    • كنت بالعاشرة
        
    • كنتُ في العاشرة
        
    • كنت في العاشرة
        
    • بعمر عشر سنوات
        
    E uma noite, Acho que eu tinha dez anos... Open Subtitles بعدها في ليلة ما ، كنت في العاشرة من عمري تسللت الى غرفته
    Eu tinha dez anos. Estávamos num parque de campismo, em Jackson Hole. Open Subtitles كنت في العاشرة من عمري وكنا في رحلة لمخيمات (جاكسن هول)
    tinha dez anos. Open Subtitles و أنا في العاشرة من عمري
    Tenho perguntado isso ao meu pai que desde que tinha dez anos. Open Subtitles لماذا؟ كنت أسأل هذا لوالدي منذ أن كنت بالعاشرة
    Bem, eu tinha dez anos, a minha mãe, é um pouco... é um pouco frágil. Open Subtitles حسناً . لقد كنتُ في العاشرة إنّ والدتي ...
    Meu pai foi morto numa troca quando eu tinha dez anos; Open Subtitles تعرض والدي للقتل في صفقة ممنوعات حين كنت في العاشرة
    Eu tinha dez anos e havia um cowboy. Open Subtitles كنت بعمر عشر سنوات و كان هناك راعي البقر هذا
    Eu tinha dez anos quando o Taylor Pettis disparou e matou os meus pais na loja de conveniência nessa noite. Open Subtitles كنت في العاشرة من عمري عندما قام( تايلوز بيتيس ) بإطلاق النار على أبوي و إردائهم قتلى بذاك المتجر في تلك الليلة
    Eu tinha dez anos. Open Subtitles كنتُ في العاشرة من عمري
    Eu tive uma paixão por Elizabeth Montgomery quando tinha dez anos. Open Subtitles لقد اعتدت على القاء العصارة على "اليزابث مونتجومري" حين كنت بالعاشرة من عمري
    Quando tinha dez anos, tive uma febre severa. Open Subtitles عندما كنت بالعاشرة أصبت بحمى خطيرة.
    tinha dez anos. Open Subtitles كنتُ في العاشرة مِن عمري.
    Eu tinha dez anos quando o Harry me falou sobre o futuro. Não matei até aos 19 anos. Open Subtitles كنتُ في العاشرة لمّا أخبرني (هاري) بما سيكون مستقبلي، ولم أقتل حتّى بلغتُ الـ19
    A mamã e o papá não me deixavam sozinho quando eu tinha dez anos. Open Subtitles أمي و أبي لم يكونا يتركانني لوحدي في البيت عندما كنت في العاشرة
    Minha avó me introduziu ao sexo quando eu tinha dez anos. Open Subtitles عرفتني جدتي على الجماع عندما كنت في العاشرة

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus