"tirou da" - Traduction Portugais en Arabe

• أخرجك من
• اخرجتني من
• هرّبها من

- Willow, o que estás... - Fui eu quem te tirou da Terra.
ويلو , ما الذي إنه أنا من أخرجك من الأرض

Primeiro pensa que fui eu quem te tirou da prisão.
أنا من أخرجك من السجن , أتتذكر

- Sou o tipo que te tirou da prisão.
- أنا الرجل الذي أخرجك من السجن - ماذا تكون؟

Todos a detestavam, era bêbeda e puta! Se me tirou da cadeia por causa dela, não sei...
- كان الجميع يكرهها فقد كانت سكيرة وعاهرة والآن بعد ان اخرجتني من السجن لا اعرف ماذا سأفعل

Sempre me tirou da prisão.
لقد اخرجتني من السجن.

Alguém a tirou da cadeia.
شخص ما هرّبها من السجن، (والتر).

Quem te tirou da contabilidade?
من أخرجك من الحسابات؟

Quem achas que te tirou da prisão?
من تظنه أخرجك من السجن؟

Sou o tipo que te tirou da prisão.
- الرجل الذي أخرجك من السجن

Por que me tirou da cadeia?
- لماذا اخرجتني من السجن ؟

Alguém a tirou da prisão.
-شخص ما هرّبها من السجن .