Ele não toma a medicação, mas a conversa sempre ajudou. | Open Subtitles | لن يتناول الأدوية لكن العلاج النفسي بالكلام كان مفيداً |
É onde toma a sua última refeição e se despede da família. | Open Subtitles | و ما هي هذه؟ إنها المكان الذي يتناول فيه وجبته الأخيرة و يودع فيها أهله للمرة الأخيرة |
Improvável numa mulher de 28 anos que não toma a pílula. | Open Subtitles | يجب أن نقوم بدراسة فقاعية الجلطات غير محتملة في سن 29 لا يتناول حبوب منع الحمل |
Bipolar, não toma a medicação. | Open Subtitles | شخص ثنائي الأقطاب. ولا يتناول أدويته. |
- Sim, mas ele toma a pílula. | Open Subtitles | لشخص يتناول العقارات |
- Não é você quem não toma a enzima? | Open Subtitles | -ألست الفرد الذي لا يتناول الأنزيم؟ |
Ele não toma a medicação. | Open Subtitles | أنه يرفض أن يتناول علاجة |
Seja como for, o Hackett anda a dizer que o Mike é louco e que não toma a medicação. | Open Subtitles | (على أي حال (هاكيت) يقول بأن (مايك مجنون وبأنه لا يتناول أدويته |
Não, nenhum, mas, quando não toma a medicação... | Open Subtitles | -كلا، لا شئ إطلاقًا، ولكن إذا لم يتناول دوائه ... |