"três horas atrás" - Traduction Portugais en Arabe

• ثلاث ساعات

Um grupo veio aqui, há cerca de três horas atrás.
مجموعة منهم مرّت من هنا قبل حوالي ثلاث ساعات

Sim. Devias tê-lo levado há três horas atrás.
أجل ، من المفترض أن تأخذه قبل ثلاث ساعات

Bem, tu devias estar aqui há três horas atrás no "Família e Amigos", na cena hospitaleira com a mãe daquela cabra que só sabe gemer.
الآن ، كان ينبغي أن يكون هنا منذ ثلاث ساعات في الأصدقاء والأسرة ، في الضيافة مع أن الشكوى من الساقط الأسكتلندي

- Graças a Deus. Pedi para ir à casa de banho à três horas atrás.
يا ألهي , لقد طلبت منها أن أذهب للحمام من ثلاث ساعات

Queria sair há três horas atrás.
كان هنالك ضغط عمل, لقد حاولت الخروج من هناك قبل تقريبا ثلاث ساعات

Disse que lá estaríamos, há três horas atrás.
قلت بأنّنا تقريبا سنكون هناك قبل ثلاث ساعات مضت

Encontramo-lo submerso numa fonte há três horas atrás.
وجدناه مغموراً في نافورة منذ نحو ثلاث ساعات

Muito boa até há três horas atrás.
جيدةجداً.. تأخرت ثلاث ساعات في المطار -نعم ؟

Ele chegou de avião há três horas atrás.
وقد وصلت بالطائرة منذ ثلاث ساعات فقط

Ela estava inacreditavelmente irritada, à três horas atrás.
كانت منفعلة جداً منذ ثلاث ساعات

O nosso sistema de Inteligência interceptou isto, há três horas atrás.
جهاز مخابراتنا إلتقط هذا قبل ثلاث ساعات

A Avery chamou a equipa há três horas atrás.
آيفري أستدعت كامل الفريق قبل ثلاث ساعات

Ele só chegou à três horas atrás...
لقد عاد لتوه من ثلاث ساعات

Há cerca de três horas atrás. Apanhei-te.
ذلك قبل ثلاث ساعات.

Eu vi-a há três horas atrás.
لقد كنت معها منذ ثلاث ساعات

Liguei-te há três horas atrás.
إتصلت بك قبل ثلاث ساعات

Natural da Córsega e escapou há três horas atrás, levando com ele como refém a sua terapeuta nomeada pelo tribunal.
إنّه (كورسيكاني) الجنسية وقد فرّ قبل ثلاث ساعات مختطفًا معه كرهينة معالجته النفسية المعينة من المحكمة

Sim, confortáveis... há três horas atrás.
نعم مريحة منذ ثلاث ساعات

- Para Moncton há três horas atrás.
إلى مونكتون قبل ثلاث ساعات ... .

Cumpriu quatro anos de uma sentença de 30 anos numa prisão de segurança máxima em Lille, França, e escapou há três horas atrás, levando com ele como refém a sua terapeuta nomeada pelo tribunal.
لقد قضى أربع سنوات سجنًا من أصل 30 سنة كعقوبة، بسجن مشدّد الحراسة بـ(ليل، فرنسا) وقد فرّ قبل ثلاث ساعات مختطفًا معه كرهينة معالجته النفسية المُعيّنة من طرف المحكمة