"três milhões de" - Traduction Portugais en Arabe

• ثلاثة ملايين
• ثلاثة مليون
• الثلاثة ملايين
• ثلاث ملايين
• لثلاثة ملايين

Mas quando nos oferecem três milhões de dólares, não fazemos muitas perguntas.
و لكنك لا تسأل كثيرا عندما يقدم لك ثلاثة ملايين دولار

Mas hoje, mais de três milhões de raparigas vão à escola no Afeganistão.
لكن اليوم ، أكثر من ثلاثة ملايين فتاة في المدرسة في أفغانستان

Temos os pais de quase três milhões de crianças da nossa comunidade. Tornámo-nos num novo asilo, no maior prestador de saúde mental desta nação.
لدينا آباء أكثر من ثلاثة ملايين من أطفال مجتمعنا وأصبحنا الملجأ الجديد، أكبر مزود للصحة النفسية في هذه الأمة.

Todos os anos, mais de 10.000 tartarugas fêmeas depositam mais de três milhões de ovos ao longo desta costa.
سنويا 10,000 انثى السلاحف تضع اكثر من ثلاثة مليون بيضة على طول هذا الساحل

Deve haver mais de três milhões de muçulmanos nos EUA.
قد يوجد ما يفوق الثلاثة ملايين مسلم أمريكي في أميريكا

Para ser justo, há três milhões de anos e meio, a temperatura era, em média, 22 º C mais quente do que é agora.
لنكون الآن منصفين، منذ ثلاث ملايين سنة ونصف، كانت متوسط درجة الحرارة 22 درجة مئوية، أدفئ مما هو عليه الآن.

Muito mais do que três milhões de pessoas atravessaram a fronteira e encontraram refúgio nos países vizinhos. Apenas uma pequena porção, como podem ver se dirigiu para a Europa.
أكثر من ثلاثة ملايين شخص قد عبروا الحدود ووجدوا ملجئاً في بلدان الجوار، ونسبة صغيرة كما ترون انتقلت لتعيش في أوروبا.

A empresa calculou a diferença e investiu três milhões de dólares para equilibrar as coisas.
لذلك على الفور، قاموا بحساب الفرق، واستثمروا ثلاثة ملايين دولار لمحاولة موازنة الأمور.

E também calculamos que, em conjunto com outros mercados "online" no continente, eles podem gerar três milhões de empregos adicionais por volta de 2025.
وقدرنا ذلك معًا مع أسواق أخرى عبر الإنترنت في القارة، يمكنهم توليد ثلاثة ملايين وظيفة إضافية بحلول عام 2025.

Vocês são um hominídeo, há três milhões de anos atrás, que caminham pelas planícies de África.
انت من اسلاف البشر قبل ثلاثة ملايين عام تتمشى على سهول افريقيا

Mais de 100 propriedades foram incendiadas... entre elas, meus senhores, a minha... queimada até ao chão e três milhões de sestércios perdidos.
أكثر من مائة عزبة و أملاك خاصة تم حرقهم من بينهم يا سادة أملاكي الخاصة تساوت بالأرض وضياع ثلاثة ملايين سيسترسيس

três milhões de dinares pelo trono do Império Romano!
ثلاثة ملايين دينار من أجل العرش و إمبراطورية روما

Será exibido no fim. Esperamos que obtenha mais de três milhões de dólares.
سيتم عرضة أخيراَ،نتوقع أن يجلب أكثر من ثلاثة ملايين

Parecem existir três milhões de cretinos miseráveis na zona.
على ما يبدو أنه يوجد ثلاثة ملايين حمقى تعساء يعيشون فى منطقة الولاية الثلاثية

Nosso mainframe pode fazer três milhões de cálculos nesse tempo.
حاسبتنا الكبرى يمكن أن تؤدي ثلاثة ملايين عملية في ذلك الوقت.

Não senhor, Bob, somos a única nave em três milhões de cliques.
لا سيدي ، نحن الوحيدون في مدى ثلاثة مليون نقرة

As águas vão subir e reclamar o seu corpo... e daqui por três milhões de anos, será encontrada.
-وسيرفع الماء جسدها ويحمله -وبعد ما يزيد عن ثلاثة مليون عام سيتم العثور عليها

Que a herança no valor de três milhões de dólares líquidos vai para um fundo para um certo beneficiário.
يعني بأن ملكية الثلاثة ملايين دولارات بعد النفقات والضرائب تذهب إلى صندوق إئتمان لمستفيد مذكور إسمه في هذه الوثيقة

Até ao fim deste ano, poderemos fazer a sequenciação de três milhões de pedaços de informação no vosso genoma em menos dum dia e por menos de 1000 euros.
في نهاية هذه السنة سنكون قادرين على سلسلة الثلاثة ملايين بت من المعلومات في الجينوم الخاص بك في أقل من يوم وبأقل من ألف يورو

três milhões de dólares em potenciais faturações, e também se estão a aventurar no ramo automóvel.
ثلاث ملايين دولار في الفواتير المحتملة و هم يغامرون في السيارات أيضاً

E três milhões de polacos e mais de cinco milhões de judeus.
أضافة لثلاثة ملايين بولندى وأكثر من خمسة ملايين يهودى