"traduzido" - Traduction Portugais en Arabe

• ترجمة
• يترجم
• ترجمتها
• تمت الترجمة
• مع تحيات
• ترجمته
• تترجم
• تمّت الترجمة
• العقول الأجرامية
• الفيلسوفه
• مسلسل فضيحة الموسم الخامس الحلقة
• محمود
• اللقاء في الحلقة
• الحلقة الأولى
• الحلق

Podem ver como o meu esboço manual está Traduzido no edifício real.
والآن يمكن أن تشاهدوا كيف تم ترجمة رسمي اليدوي لمعمار حقيقي.

Parece que foi Traduzido para Japonês, e depois para Inglês!
ماذا يعنى هذا ؟ إنه مثل ترجمة الاسئلة لليابانية ثم للإنجليزية مرة اخرى

Isso Traduzido é o quê? Uma da manhã na Riviera?
الام يترجم هذا، هل هو وقت الشاى في شاطئ الريفييرا؟

Nem sequer fora Traduzido para o inglês, mas, felizmente, o marido de Lorna falava alemão e traduziu-lho.
ولم يتم أبداً ترجمتها إلى اللّغة الإنجليزية، ولكن لحسن الحظ، كان زوج لورنا يتحدث الألمانية، فقام بترجمتها لها.

Traduzido por:
Myth-X تمت الترجمة في شبكة الاسطورة اكس بواسطة

[Traduzido por:] AmGoD, calipigia, Tico [Revisto por:] calipigia [Transcrição Original:] Addic7ed [Sincronização:] ItalianSubs + OmniSubs
مع تحيات المعلم زواوي زكارة في العديان والبوست 06

- Sério? Eu sei,Traduzido em 21 linguagens.
نعم فهو تم ترجمته الى 21 لغة مختلفة بدون ضغوط , بدون ضغوط

Secret Diary of a Call Girl Temporada 1 - Episódio 5 Traduzido por:
ترجمة لاتجرح المجروح المفروض أن تساعديني في إيجاد بدلة

- Este livro chinês tem de ser Traduzido.
حَسناً، أنا عِنْدي هذا الكتابِ بالصينية يحتاج إلى ترجمة

Foi Traduzido para islandês e suaíli!
يا إلهي، لقد تمت ترجمة اعماله إلى اللغة الايسلندية والسواحلية.

À nossa. [Traduzido por:] calipigia, Tico, AmGoD [Revisto por:] calipigia [Transcrição Original:] Addic7ed [Sincronização:] ItalianSubs + OmniSubs
ترجمة مهندس محمد الصادي جميع الحقوق محفوظة

Não foi Traduzido ainda, mas tudo bem, porque o RoboDoc sabe 78 línguas humanas,
لكنه لم يترجم بعد لا باس لأن روبودوك يفهم 78 من لغات البشر

Certo, chama-se Etu Ilu, Traduzido livremente como "O Oculto."
حسناً ، أسمه إيتو إيلو يترجم تقريباً الي الخفي

Claro, ZFT Traduzido é Destruição pelo Avanço da Tecnologia.
أجل، "زي إف تي" ترجمتها الدمار بالتطور التكنولوجي

* Team LegendasProject * Traduzido por: * DiogoFer * Fráguas * * nunotr * Caesar4 * PaulaCoelho * Revisto por:
أرجو أن تكون الترجمة نالت رضاكم مع تحيات بسام شقير

Eu creio que este texto está muito mal Traduzido, eu nunca teria Traduzido isto assim.
أتوقع أن هذا النصّ ترجمته سيئة لم أكن لأترجمه على هذا النحو

Isso pode ser Traduzido em mais trabalhos de casa.
يمكن أن تترجم الى المزيد من الواجبات المدرسيه

Traduzido e Legendado 1N5URG3NT
تمّت الترجمة بواسطة دهّــــوري

Traduzido por:
العقول الأجرامية .. ما وراء الحدود .. الموسم الأول الحلقة 7

Traduzido por: Fanfas, FTaipas, luisadom, martinha*, sammyte, silvaxico, tellos0 Revisto por:
مهنه خاصة_الموسم الثاني _الحلقة الاولى_من الفيلسوفه,

Traduzido por: Cadetes.
مسلسل فضيحة الموسم الخامس الحلقة الثانية بعنوان (نعم) مشاهدة ممتعة

Traduzido por: Maston, Martinha*, slider, tellos0
محمود الفار Matrix On Net BlackEagle تعـــديـــل

Traduzido por: Nameless, Maston, tellos0, Sipz, tiagoofy Revisto por:
إلى اللقاء في الحلقة القادمة "الحب و العنف"

Traduzido por:
-المؤذي الحلقة الأولى - الموسم الأول تمانة مامة قالة