| Imagine uma fonte que transborda de amor incondicional. | Open Subtitles | تخيّلي ينبوعاً يفيض بالحب بلا توقّف |
| A água transborda do lago e começa a ser escoada. | Open Subtitles | يفيض الماء من البحيرة التي بدأت بصرفه |
| O supermercado transborda com opções. | Open Subtitles | يفيض السوق بالخيارات. |
| Ungiste a minha cabeça com óleo, o meu cálice transborda. | Open Subtitles | مسحتَ بالدهن رأسي. وكأسي ريَّان. |
| Meu cálice transborda. | Open Subtitles | مسحت بالدهن رأسي |
| * O palco que transborda e dá | Open Subtitles | المسرح يفيض ويعطي... |
| "Unges a minha cabeça com óleo; a minha taça transborda. | Open Subtitles | "مسحتَ بالدهن رأسي، كأسي ريًّا" |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 