"tripas" - Traduction Portugais en Arabe

• أحشاء
• أمعاء
• الأمعاء
• أحشائك
• أحشائي
• الأحشاء
• أمعائك
• امعاء
• أحشائها
• امعائه
• بأحشاء
• أحشاؤه
• احشاءه
• أمعائكم
• لأمعاء

Recomendo a barriga de porco... marinada com tripas aos cubos... ou costeletas de porco assadas com testículos flambé.
أنا أرشح خاصرة الخنزير منقوعة في أحشاء خنزير مكعبة أو غضاريف الخنزير المشوية

Comeu montes de tripas de rato. Vai dar para umas semanas.
لقد أكل الكثير من أحشاء الفئران ستكفيه لمدة أسبوعان

Só uma montanha de sangue, tripas e mulheres de topless.
فقط حفنة من الدماء و أمعاء و نساء عاريات

Sopa de tripas é o seu prato favorito. Estava no dossier da missão.
حساء الأمعاء هو طبقه المفضل هذا مذكور في ملف المهمة

Puseste-me tu assim, malandro. Espero que vomites as tripas.
أنت من فعل هذا بيّ أيها الوغد آمل أن تقذف كل أحشائك خارجاً

Fiquei no sol o dia todo apanhando rabanetes mágicos Eu tenho... Tenho um verme nas tripas rastejando onde o sol não brilha, ok?
لقد كنت في الخارج طوال اليوم أجمع اللفت السحري لدي دودة في أحشائي تعبث في أماكن لا يُشرق عليها الشمس

Eu estava lá, enfiado naquele sangue e tripas Eu protegi-te o couro muitas vezes.
لقد كنت هناك معك, راكضاً على الأرض بين الدماء و الأحشاء لقد غطيت ظهرك أكثر من مرة

O sentimento que tenho por ti é... que gostava de arrancar-te as tripas pelo desgraçado odiosos que és!
المشاعر التي لدي تجاهك هي أود أن أشق أمعائك لكونك الحقير النذل الذي أنت عليه

Mas não se encham. Temos tripas a seguir.
لا تشبعو نفسكم بها لان لدينا امعاء على الطريق

O assassino está ali, só se vê nádegas, sangue e tripas.
هناك دماء حمقاء و أحشاء ستنتشر في كلّ مكان

Puxas um bocado, e as tripas do pobre imbecil ficam penduradas no seu estômago, e terás tempo para uma bela visão delas, porque a ferida não será mortal.
اجذبه للخارج أحشاء الوغد المسكين ستتدلى من معدته أمامه و سيتمكن من إلقاء نظرة عليها لأن الإصابة ليست قاتلة

Ela espalhou tripas de animais... e pediu para a próxima filha dos Wilhern nascer com cara de porco.
فنثرت أحشاء حيوان وأمرت بأن تولد الابنة التالية لعائلة ويلهرن بوجه خنزير

Quer dizer como as tripas do meu marido a fertilizarem as traseiras?
أتعني شيئاً غير أحشاء زوجي التي تغطي الأربعين هكتاراً خلف الحظيرة ؟

Se me pagar o suficiente, abro as tripas a qualquer homem.
إن دفع لي مايكفي، سوف أخرج أحشاء أي شخص علي قيد الحياة.

Podem parecer bonitas, mas comem excremento de passarinho, tripas de insectos, carne decomposta.
لربما هي تبدو جميلة إنها تأكل مخلفات الطيور و أحشاء اليرقانات و اللحم المتحلل

É mau. Vi-o a arrancar as tripas de um tipo pelo cu e os olhos dele saltaram fora.
هذا الولد سيء، رأيته مرة يسرق أمعاء شخص من مؤخرته

Cérebros, tripas, toda a merda que ninguém gosta de comer.
و الأمخاخ و الأمعاء و كل تلك الأشياء التي لا يريد أن يأكلها أحد

Ouvi que quando o Boca de Punhal come gente, devora primeiro as tripas.
سمعت أنه حينما تأكلك تلك السمكة فإنها تلتهم أحشائك أولا

Esqueceu-se de dizer isso ao seu amigo das facas que me cortou as tripas.
حسناً ، لقد نسيت أن تخبر صديقك ذو السكاكين بهذا قبل أن يقوم بإخراج أحشائي

Já temos aquela senhora e a sua filha, a miúda das tripas, e o homem com a cabeça ferida.
لقد أخذنا بالفعل المرأة وابنتها والفتاة ذات الأحشاء ثم الشاب ذو إصابة الرأس

Mas, se tentares fugir... vou acorrentar-te ao tecto e tirar-te as tripas.
ولكن لو حاولتِ الهروب، سأقيدك بالسقف وأخرج أمعائك

Gyp Rosetti não terá ninguém para o proteger e usarei as tripas daquele italiano como gravata.
ولن يبقى احد لحماية جيب روزيتي وسوف ارتدي امعاء ذلك اللعين مثل ربطة العنق

Se volto a vê-la... espeto-lhe uma faca nas tripas, desfaço-lhe a cara...
إن رأيتُها مرة أخرى... سأطعنها بسكين في أحشائها سأمزق وجهها تماما

O Sargento Kelly levou com ele nas tripas. O mesmo com o Lucas.
سيرجنت كيلى لديه رصاص فى امعائه كذلك لوكاس

O teu balde deveria estar cheio de tripas de peixe, mas quando olhei, só tinha sexo.
سطلكِ كان يجب أن يكون مليئاً بأحشاء السمك لكن نظرتُ داخله و لم أرى إلاّ الجنس. ـ ماذا؟

Estava todo cortado. Tinha as tripas de fora.
كان مصاباً بجروح وكدمات كانت أحشاؤه ظاهرة

Olhos fora das órbitas, tripas à volta do pescoço, grande falta de dentes.
العين معلقة الى الخارج، احشاءه كلها بارزة عنقه اجزاء منه مفقودة

Se se virarem contra mim, faço-vos comerem os vossas próprias tripas.
إذا قمتم بمعارضتي سوف أجعلكم تأكلون أمعائكم

Fi-lo no mesmo molho que os franceses usam para as tripas.
لقد أضفت فى نفس الصلصه الإستخدام الفرنسى لأمعاء الحيوان