"tu és um herói" - Traduction Portugais en Arabe

• أنت بطل
• أنتَ بطل

Porque nunca conheci ninguém como tu. tu és um herói, percebes?
لأنني لم اقابل ابدا احدا مثلك أنت بطل الا ترى ذلك؟

Tu tens um desígnio. tu és um herói, Hancock.
. عليك أن تلبي النداء . "أنت بطل يا "هانكوك

Com ou sem, tu és um herói. Portanto, não lhes ligues.
به أو بدونه أنت بطل لذا لا تتصل بهم

Agora tu és um herói, mas a memória apaga-se.
أنت بطل الأن ، لكن الذكرى تضعف

tu és um herói.
أنتَ بطل يا صاح

tu és um herói!
أنتَ بطل

tu és um herói da mais alta ordem. Pela a tua coragem e pelo teu valor, nomeio-te o meu novo cavaleiro.
أنت بطل من الدرجة الأولى، ولأجل شجاعتك وبسالتك أمنحك لقب فارس...

Oh, tu és um herói de guerra. O que fizeste para ser famoso?
إذن هكذا، أنت بطل حرب؟

tu és um herói! - Ser herói é para os tansos.
أنت بطل - البطولة دأب الخاسرين -

tu és um herói, Barry. Não pudeste matar-me antes.
(أنت بطل يا (باري لم تتمكن من قتلي قبلًا

Para nós, tu és um herói.
بالنسبة لنا أنت بطل

Não sei se estás ciente disto, mas tu és um herói, aos olhos do Joey.
لا أعلم إن كنت تود معرفة ذلك، لكن... أنت بطل في أعين (جوي)

- tu és um herói romano.
أنت بطل روماني

tu és um herói.
. أنت بطل

tu és um herói.
أنت بطل.

tu és um herói Americano.
أنت بطل امريكي