"tua letra" - Traduction Portugais en Arabe

• خطك
• بخطك
• كتابتكَ
• خطّك

Swofford, vais ter de assinar a isenção de novo. Não consigo ler a porra da tua letra.
سواف يجب ان توقع مجددا لا استطيع قراءه خطك

Tem de ser com a tua letra! O presente é teu!
يجب ان يكون خطك انت انها هديتك

Com a tua letra própria. Depois podes fazer o que quiseres com ele.
بخطك اليدوي، ثم تستطيع أن تفعل به ما يحلو لك

Eu sei onde há uma cópia, uma cópia da tua história com a tua letra.
أوه، أَعْرفُ حيث أنَّ هناك a نسخة، a نسخة قصّتِكِ في كتابتكَ اليدوية الخاصة.

Alguém com a tua letra o fez.
كتبها شخصٌ يمتلك خطّك في الكتابة

És um fracasso... a tua letra é horrível, os teus trabalhos de casa incompletos...
أنت فاشل خطك فظيع ... واجباتك غير مكتملة

Por ter dito que a tua letra é infantil?
لأنني قلت ان خطك كالاطفال؟

Quem? Não percebo a tua letra.
من لا يمكنني قرأة خطك

Reconheci a tua letra. Estudei o teu trabalho.
لقد لاحظت خطك لقد درست عملك

Com a tua letra, o "Grande Romance" vai tornar-se o "Grande Gatafunho".
مع خطك يدك ، لا يمكن قراءتها

Eu detesto a tua letra.
أنني أكره كتابتكَ

Conheço a tua letra.
أعرف خطّك