Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"tudo o que acontece faz parte do" - Traduction Portugais en Arabe
-
كُلّ الذي يَحْدثُ جزءُ من
| "tudo o que acontece faz parte do jogo" | Open Subtitles | "كُلّ الذي يَحْدثُ جزءُ من اللعبةِ" |
| "tudo o que acontece faz parte do jogo" | Open Subtitles | "كُلّ الذي يَحْدثُ جزءُ من اللعبةِ" |
| "tudo o que acontece faz parte do jogo" | Open Subtitles | "كُلّ الذي يَحْدثُ جزءُ من اللعبةِ" |
| "tudo o que acontece faz parte do jogo" | Open Subtitles | "كُلّ الذي يَحْدثُ جزءُ من اللعبةِ" |
| "tudo o que acontece faz parte do jogo" | Open Subtitles | "كُلّ الذي يَحْدثُ جزءُ من اللعبةِ" |