"tudo o que me importa" - Traduction Portugais en Arabe

• كل ما يهمني
• كل ما أهتم به

Tudo o que me importa é se o míssil vai funcionar ou não, que chegará a Monróvia na fronteira com a Serra Leoa.
كل ما يهمني إن نجحت أم لا في صاروخ فاعل يصل مينروفيا من حدود سيرا ليون

Tudo o que me importa agora é o jogo com o Arkansas.
كل ما يهمني الآن هو لعبة أركنساس.

É Tudo o que me importa para Van e eu.
و هذا كل ما يهمني أنا و فان

Tudo o que me importa é a minha irmã. E esse mapa é a vida dela.
كل ما أهتم به هى شقيقتى، وتلك الخارطة ثمن حياتها.

Tudo o que me importa é encontrar as ogivas.
لكن كل ما أهتم به الأن هو أيجاد تلك الرؤوس النووية

É Tudo o que me importa.
هذا كل ما يهمني

É Tudo o que me importa.
هو كل ما يهمني.

É Tudo o que me importa.
و هذا كل ما يهمني

Tudo o que me importa é o trabalho!
كل ما يهمني هو العمل!

A Inessa é Tudo o que me importa.
إينيسا) هي كل ما يهمني)

Tudo o que me importa é que façam o trabalho.
كل ما يهمني

Carrie, sou uma pessoa empenhada. A carreira dele é Tudo o que me importa.
أنا شخصية حالمة و عمله هو كل ما أهتم به

Tudo o que me importa é a garota.
كل ما أهتم به هي الفتاة.

- É Tudo o que me importa.
- هذا كل ما أهتم به الآن -