"tudo que quero" - Traduction Portugais en Arabe

• كل ما أريد
• كل ما أريده
• كلّ ما أريد
• كل ما اريده
• جل ما أريده

Tudo que quero dizer,é que o amor obviamente, não é para mim.
كل ما أريد قوله هو أن الحب ليس لي كما يبدو

Tudo que quero que saiba, é que não tem que ir lá.
كل ما أريد معرفته هو أنه لا يجب عليك الذهاب إلى هناك

Tudo que quero é saber se nos vais dar outra oportunidade?
كل ما أريد ان أعرفه هو هل ستمنحنى فرصة أخرى ؟

Eu também, gosto de ter Tudo que quero, sempre.
و سأحصل أنا أيضاً على كل ما أريده دائماً

"Tudo que quero na vida é uma jukebox que não toca nada... além dos discos da Connie Francis."
كل ما أريده في الحياه.. هو صندوق الموسيقى كيأملأهبأغاني..

Eu me exercito. Vejo Tudo que quero pela Internet.
وأشاهد كلّ ما أريد على شبكة الويب

Tudo que quero em retorno são uns filhos da puta de uns sapatos que me sirvam.
كل ما اريده هو عودة الحذاء اللعين الذي يناسبني

Tudo que quero é que você seja alguém!
جل ما أريده هو حثك على تحقيق شىء فى حياتك!

E é Tudo que quero fazer.
فقط أريد الرد على شارلي هذا كل ما أريد فعله على أي حال

Tudo que quero fazer é ajudá-las.
كل ما أريد فعله هو مساعدتهم. إنه ما أفعله.

Tudo que quero fazer neste momento é saber com o que estamos a lidar.
كل ما أريد معرفته الآن هو كيفية التعامل على ما نحن بصدد مواجهته.

Tudo que quero fazer é contar histórias.
كل ما أريد فعله أن أرويي القصص

Tudo que quero fazer é dar uma festa!
" كل ما أريد القيام به ، هو أن أقوم بـ حفل "

Agora, Tudo que quero...
أني قد أفتقد الآن، كل ما أريد فعله

Tudo que quero fazer é a minha arte.
كل ما أريد فعله هو مُمارسة فني

Pego Tudo que quero, porque não quero nada.
لقد فعلتُ كل ما أريده لأنني لا أريد شيئاً.

Tudo que quero é apurar a verdade sobre a morte do Danny Latimer.
كل ما أريده هو أن أصل إلى حقيقة موت (داني لاتيمر)

Tudo que quero fazer é conversar.
كل ما أريده هو الكلام

Tudo que quero é a localização da Eva.
كل ما أريده هو موقع إيفا

Tudo que quero é que fiques bem.
كل ما اريده لك هو ان تكوني بخير

Tudo que quero é estar aqui contigo.
جل ما أريده حقًّا أن أكون هنا معك.