"um filho de" - Traduction Portugais en Arabe

• ابن عمره
• ولد بعمر
• ابن في
• طفل عمره
• طفل يرى النور
• طفلاً من
• ولد عمره
• من أبناء

Temos um filho de 11 anos; chama-se Lincoln.
لدينا ابن عمره 11 عامًا، اسمهُ لينكولين، كان يجلس على الطاولة

Por favor! Sou uma mãe solteira com um filho de 30 anos.
رجاء , إننى أم وحيدة ولدى ابن عمره 30 سنة

É rico, tem um filho de 7 anos.
غني جداً و لديه ولد بعمر السابعة

Depois terias uma mulher de 80 anos a babar-se e um filho de 50 anos todo salivado.
وبعد ذلك سيكون لديك زوجة في الثمانين من عمرها يسيل لعابها و ابن في الثلاثين من عمره يسيل لعابه

Eu vivo em Nova Iorque, muitos dos meus familiares vivem na Austrália, e tenho um filho de um ano.
أنا أعيش في نيويورك، العديد من أفراد عائلتي يعيشون في أستراليا، وعندي طفل عمره سنة واحدة.

Agora será um filho de Deus.
انه اصبح طفل يرى النور

Ouvi o mesmo, viu um filho de camponeses à beira da estrada e levou-o como a um cão abandonado.
أجل، لقد سمعتُ أنها وجدت طفلاً من العامة على جانب الطريق و أخذتهُ كانما هو كلبٌ ضال

Era uma mãe solteira com um filho de 8 anos para criar.
كانت أم عازبة بحالة سيئة مع ولد عمره ثمانية سنوات

Não faz bem ao filho do Faraó ver o seu pai humilhado por um filho de escravos.
أن يرى والده يتذلل لواحد من أبناء العبيد

Tenho um filho de 8 anos e não vou poder passar tempo com ele.
لدي ابن عمره 8 سنوات و لن أقضِ معه أي وقت مطلقاً

Temos um filho de nove anos.
و انظر الى أين وصلنا لدينا ابن عمره 9 سنوات

Pai, mãe, filha de 17 anos e um filho de 11.
أب,أم,ابنة عمرها 17 عاما و ابن عمره 11 عاما

Dizem que tinha um filho de seis anos.
يقولون انه لديها ابن عمره 6 سنوات نعم

Uma esposa e cinco miúdos, por falar nisso, desde uma filha de 12 anos a um filho de 7 meses.
من ابنة في الـ12 إلى ابن عمره 7 أشهر.

Eu tenho um filho de 15 anos.
عندى ابن عمره 15 عاما.

um filho de 6 anos e uma filha de 10 anos.
ولد بعمر السادسة و فتاة بعمر العاشرة

Ouça, tenho um filho de 11 anos.
إستمعْ، أنا عِنْدي ولد بعمر 11 سنةً

Tenho um filho de cinco anos que me chama "avô".
لدي ولد بعمر الـ 5 أعوام يُناديني جدي

Tem um filho de 17 anos. É mais provável que seja o vosso hacker.
لديها ابن في السابعة عشرة من عمره احتمال كبير أنّه المُخترِق

Então, graças a deus e ao planeamento familiar, isso significa que tens um filho de 11 anos.
و الذي الرب و الإنجاب المخطط له يعني انك والد طفل عمره 11 عاما

Querias ter um filho de um tipo que serve hamburgers?
هل أردت حقاً أن تنجبي طفلاً من رجل يقدم الشطائر؟

O agente tinha um filho de 5 anos, uma filha de 3 e a mulher está grávida.
ان اسم هذا العميل ايدى كالين. لديه ولد عمره خمس سنوات, وفتاه صغيرة عمرها ثلاث سنوات, و زوجته حامل.

O Cosme de Médicis... era um filho de Mitra.
(كوزميو دي ميديتشي) كان من أبناء ميثراتس.