De estar consigo e com o pai e ver as vossas caras quando arranjarem um lugar bonito. | Open Subtitles | أود أن أكون معكم و أن أراك بصحبة أبى عندما تستقرون في مكان جميل |
Dar um passeiozinho. Sei de um lugar bonito e sossegado onde podemos brincar. | Open Subtitles | لنتمشى انا اعرف مكان جميل و هادئ يمكننا ان نلعب فية |
um lugar bonito, com um sol azul, e tanto Sap que podes nadar nela. | Open Subtitles | مكان جميل به ... شمس زرقاء، وكثيراً من النُسغ تستطيعوا السباحة به |
Ela disse que iria nos mostrar um lugar bonito. | Open Subtitles | قائلةً أن لديها مكان جميل لتُرينا إيّاه |
Sabes, ela tem aqui um lugar bonito. | Open Subtitles | انت تعرف انها تعيش فى بيت جميل هنا |
- É um lugar bonito, Steve? | Open Subtitles | هل هو مكان جميل ، يا ستيف ؟ |
É um lugar bonito para se viver... e para morrer... | Open Subtitles | مكان جميل للعيش والموت |
A vida após a morte é um lugar bonito. | Open Subtitles | في الآخرة مكان جميل |
É um lugar bonito para se estar. | Open Subtitles | انه مكان جميل لتكون فيه |
É um lugar bonito. Obrigada. | Open Subtitles | ـ مكان جميل ـ شكراً لك |
É um lugar bonito, Brionne. | Open Subtitles | هذا مكان جميل * براين |
É um lugar bonito. | Open Subtitles | إنه مكان جميل ... |
A um lugar bonito, e aqui estamos. | Open Subtitles | إلى مكان جميل |
É um lugar bonito. | Open Subtitles | مكان جميل |
É um lugar bonito. | Open Subtitles | إنه مكان جميل |
Sabes, ela tem aqui um lugar bonito. | Open Subtitles | انت تعرف انها تعيش فى بيت جميل هنا |