"uma breve declaração" - Traduction Portugais en Arabe

• بيان قصير

Eu tenho uma breve declaração a fazer, depois haverá tempo para perguntas
إليكم بيان قصير ثم بعد ذلك عندنا متسع للاسئلة

Senhoras e senhores, vou fazer uma breve declaração e não responderei a quaisquer perguntas.
سيداتى سادتى لدىّ بيان قصير ولن أجيب على أى أسئلة الآن

Vou sugerir ao Sr.Ruddy para abrir com uma breve declaração, resolvendo tudo isto.
سأقترح على السيد(رودي) بفتح بيان قصير يوضح فيه كل الأمور