"uma excepção para" - Traduction Portugais en Arabe

• بعمل استثناء

Estou para lhe dizer que o novo martelo fará uma excepção para Teal'c.
ولقد قال لى أن أخبرك أن مطرقة ثور الجديدة سوف تقوم بعمل استثناء لتيلك

Mas vai abrir uma excepção para uma grávida.
ولكنك ستقوم بعمل استثناء من أجل امرأة على وشك الولادة؟

Abri uma excepção para ele.
قمت بعمل استثناء له