"uma onda de calor" - Traduction Portugais en Arabe

• موجة حر
• موجة الحرارة
• موجة حرّ

Houve uma onda de calor em Detroit em Agosto.
كان هناك موجة حر في مدينة ديترويت في شهر أغسطس

Ouvir a Miranda tão optimista sobre o amor desorientava mais do que uma onda de calor em Fevereiro.
الإنصات لـحديث "ميراندا" المتفائل عن الحب كان أكثر إرباكاً من موجة حر بشهر فبراير

"Há uma onda de calor de Portsmouth para Port-Kansas!" Não sei...
هنالك موجة حر شديدة، قادمة من (بورتسموث) إلى ميناء (كينساس)

E é assim que refrescamos durante uma onda de calor.
و هذه هي الطرقة للتبريد أثناء موجة الحرارة

Há uma onda de calor.
هناك موجة الحرارة.

Estamos no meio de uma onda de calor, e como repararam, o ar condicionado está avariado.
والدي. نحن بمنتصف موجة حرّ وكما لاحظتم أن التكييف معطّل.

Passou aqui uma onda de calor que desconheça?
هل هناك موجة حرّ ؟

Como se os nossos problemas não fossem maus o suficiente Springfield estava a passar por uma onda de calor fora da época.
نعم حسناً, كما لو أن مشاكلنا لم تكفي... كانت [سبرينغفيلد] تمر موجة حر ليست بموسمها

- uma onda de calor.
- موجة حر.

Foi uma onda de calor...
كانت موجة حرّ...