"uma surpresa especial" - Traduction Portugais en Arabe

• مفاجأة خاصة
• مفاجأة مميزة
• مفاجئة خاصة

Agora vamos ter uma surpresa especial das primas da noiva.
لا بأس الان لدينا مفاجأة خاصة من بنات عم العروس

É um demónio máquina com uma surpresa especial no seu interior.
أنه آلة شيطانية مع مفاجأة خاصة بالداخل

E, para os nossos convidados, temos uma surpresa especial.
والآن، لضيوفنا لدينا مفاجأة خاصة جداً

Chamo-me Ty, sou o director do teatro, e temos uma surpresa especial para vocês, aqui, no Ritz Theatre.
حسناً ، اسمى تاى ، أنا مدير المسرح ولدينا مفاجأة مميزة لكم هنا فى مسرح ريتز

Alonso... acompanha os convidados de honra aos seus lugares. Tenho uma surpresa especial para si, minha querida.
اصحب ضيوف الشرف إلى أماكنهم أعددت مفاجأة مميزة خصيصاً لك يا عزيزتي

E, por serem uma óptima plateia, tenho uma surpresa especial para vocês.
ولأنكم مستمعون رائعون. لدي مفاجئة خاصة لكم.

E agora uma surpresa especial.
والآن مفاجأة خاصة

Tenho uma surpresa especial para ti.
لديّ مفاجأة خاصة لك

Tenho uma surpresa especial para ti, mãe.
لدي مفاجأة خاصة لكِ, أميّ

Uma Grande Finale , que incluía uma surpresa especial para Bess.
النهاية الكبرى والتي فيها مفاجأة خاصة لـ(بيس )

Tenho uma surpresa especial para ti.
لدي مفاجأة خاصة بالنسبة لك.

Tenho uma surpresa especial para ti, Homer. Uma poltrona reclinável de praia!
هومر)، جهزت لك مفاجأة خاصة)

Meninos, tenho uma surpresa especial.
أيها الأطفال, لدي مفاجأة مميزة

Queria fazer hoje uma surpresa especial à Trish.
(إذاً , أردتُ تقديم مفاجأة مميزة اليوم لـ (تريش

Homer, preparei uma surpresa especial para ti.
(هومر) حضرّت مفاجأة مميزة لك فقط

Eu encomendei-te uma surpresa especial.
طلبت لك مفاجئة خاصة