"university" - Traduction Portugais en Arabe

• جامعة
• بجامعة

Mas com o robô é possível. Este vídeo foi feito no laboratório de David Steno na Northeasterm University.
و هكذا في الفيديو هنا هذا هو شريط فيديو مأخوذ من مختبر ديفيد ديستينو في جامعة نورث إيسترن

Agora são respeitáveis professores na Michigan State University, mas posso assegurar-vos de que, naqueles tempos, não éramos uma equipa respeitável.
كل منهم الاَن بروفيسور محترم في جامعة ميتشغن لكنني بإمكاني التأكيد لكُم أننا في ذلك الوقت لم نكن فريقاً مُحترماً

Chamo-me Dra. Julia Shaw, sou investigadora associada na University College London e uma das fundadoras da Spot.
أنا الدكتورة جوليا شاو، باحثة مساعدة في جامعة لندن، وإحدى مؤسسي سبوت.

Mas o que vemos aqui é o resultado de estágios que oferecemos em parceria com a Linkoping University na Suécia.
ولكن ما ترونه هنا هو حقيقة نتاج تدريب داخلي قمنا باستضافته بالتعاون مع جامعة لينكوبينج في السويد.

Lawrence, Kansas onde visitei a minha antiga universidade, Kansas University.
حيث قمت بزيارة كُليتي القديمة بجامعة كانساس

-Chicago University, Dep. de Psiquiatria. -Dr Sidney Bloom, por favor.
جامعة شيكاغو ، وزارة الطب النفسي الدكتور بلوم ، من فضلك

State University, primeiro ano.
دعيني أذكرك، جامعة الولاية السنة الأبتدائية

Virei professor assistente de zoologia na Indiana University.
أخذت منصب أستاذ مساعد من علم الحيوان ، هنا في جامعة إنديانا

Ensino antropologia e psiquiatria na Northwestern University.
حالياً أنا مدرسة لعلوم الإنسانيات وطب الأمراض العقلية في جامعة نورث ويسترن

Há uma pequena universidade em Plainfolk, Texas, a Heartland State University.
يوجد جامعة صغيرة في بلينفولك في تكساس اسمها هيرلاند

Este é o programa do Nighthawk, para todos os jovens que estudam na Howard University.
البومة: هذا هو والبومة مشاهدة، أفعل ذلك من أجل كل تلك الأشياء الشابة الجميلة إلى أسفل في جامعة هوارد.

James Brown, o padrinho da Soul, vai dar um concerto grátis, e quero dizer mesmo grátis, na Georgetown University.
السيد جيمس براون، عراب الروح، وسيصبح إعطاء المعرض الحرة، وهذا هو-الحرة لرأس المال، في جامعة جورج تاون.

Slough Metropolitan University, Abergavenny Tech,
جامعة سلاو متروبوليتان، جامعه ابيرغافني للتقنيه،

(Louisiana State University) estou ansioso que venha visitar-nos, em qualquer altura.
نك سابان من جامعة ولاية لويزيانا انني اتطلع ان تأتي لزيارتنا في اي وقت

O suspeito vai a fugir numa motorizada. De Eastbound para University Boulevard.
المشتبه به يغارد على متن دراجة باتجاه جامعة بوليفارد

Está a ensinar técnicas de descarnação na American University.
كنت أحاضر عن تقنيات لإزالة اللحم في جامعة أمريكية

Em 2009, licenciou-se pela Arizona State University com uma gradução em engenharia mecânica.
فى 2009 ، تخرج أوسكار من جامعة أريزونا مع شهادة فى الهندسة الميكانيكية

Fiz a maioria deste trabalho na Johns Hopkins University, e no National Institute of Health. Vou mostrar algumas experiências científicas
وقد قمت بمعظم هذا العمل في جامعة جونز هوبكنز وفي المؤسسة الوطنية للصحة حيث كنت اعمل مسبقاً وسوف استعرض بعض التجارب العملية

Eu fui para a faculdade durante a Ação Afirmativa [anti-discriminação] e obtive uma bolsa para a ASU — Arizona State University — porque preenchia todas as quotas.
ذهبت إلى الجامعة خلال فترة تشجيع زيادة تمثيل الأقليات فحصلت على منحة دراسية جميلة، في جامعة ولاية أريزونا، نظرا لتوافقي مع كل أنظمة المحاصصة الموجودة.

"Nova Iorque, Oxford University Press,"
نيويورك .. مطبعة جامعة أكسفورد

A maioria dos telemóveis foi comprada numa livraria do "campus", na Hudson University.
أغلب الهواتف التي تم شراءها في مخيم المكتبة بجامعة هودسون