"vai safar" - Traduction Portugais en Arabe

• سينجو

Às vezes basta-me olhar para um tipo e sei logo que o gajo não se vai safar.
أحيانا .. من مجرد نظره للشخص أستطيع أن أخمن ما إذا كان سينجو أم سيموت

Não sabemos se ele se vai safar.
لسنا ندري إن كان سينجو من مرضه.

O doutor diz que ele se vai safar.
الطبيب قال انة سينجو.

Mas disseram que se vai safar.
ولكنهم قالوا أنه سينجو

Está a melhorar. Parece que se vai safar.
إنه يتحسّن - يبدو أنه سينجو -

Como é que o Aang se vai safar desta?
كيف سينجو (آنج) من هذا؟

Acho que se vai safar.
-أعتقد أنهُ سينجو .