"vamos mostrar-lhe" - Traduction Portugais en Arabe

• لنره
• سنريك
• لنريه
• لنريها
• نحن سنريه
• نريها

Senti que se achou melhor do que eu. Então, vamos mostrar-lhe do que és capaz.
و كأنه كان متأكد أنه أفضل مني لنره إذن ما يمكنك فعله

Dim, Sum, vamos mostrar-lhe como é que subimos!
‫"ديم"، "سام"، لنره كيف نصعد التلة!

Jordan, quando sentir que está pronto, vamos mostrar-lhe umas fotos, está bem?
عندما تشعر بتحسّن، يا (جوردن) سنريك بعض الصور، اتفقنا؟

Ele já está a tentar divulgar tudo. vamos mostrar-lhe porque e importante manter segredo.
هو بالفعل يحاول الذهاب للعامة لنريه لماذا من المهم جداً إبقائه سرياً

Então vamos mostrar-lhe que estamos menos medo do que está ferido.
إذن لنريها أننا لسنا خائفون من الأذى.

vamos mostrar-lhe o nosso Kung fu!
نحن سنريه طريقتنا في الكونج فو

vamos mostrar-lhe quem é que manda na galáxia.
الآن سوف نريها من هو المسيطر على هذه المجرة

Nós vamos mostrar-lhe.
سنريك إياها

Que foi? vamos mostrar-lhe quem tem a melhor turma.
ماذا , لنريه من هو الاقوى بين الشركات

Pois vai. vamos mostrar-lhe estes óptimos números.
اجل سيفعل، لنريه هذ الارقام ايضاً هيا بنا

Pushy, vamos mostrar-lhe a melhor parte.
حسناً, (بوشي) لنريها الجزء الأفضل

Vamos dar-lhe alta após os teus turnos e vamos mostrar-lhe o que ela está prestes a se tornar.
حسناً. سنتأكّد منها بعد نوباتِنا وسوف نريها ماالذي ستصبح عليه.

Agora vamos mostrar-lhe o que é a caridade.
والآن دعونا نريها معنى الإحسان