"vamos pô-la" - Traduction Portugais en Arabe

• سنضعها
• لنضعها
• دعنا نضعها
• سوف نضعها

Vamos pô-la no espetáculo, e por muito más que as coisas fiquem ou aconteça o que acontecer, onde quer que a ouças ou a cantes a assobies ou a trauteies, ficarás a saber que significa que nos amamos.
سنضعها في العرض، ولا يهم كم من الأشياء السيئة التي يمكن أن تحدث حينما تسمعينها أو تغنيها أو تصفريها أو تهمهميها حينئذ ستعرفين بأنها تعني بأننا نحب بعضنا البعض

Por isso Vamos pô-la numa sala pressurizada e estéril.
و بذلك سنضعها في غرفة ضغط معقمة

Vamos pô-la no bar.
سنضعها في الحانه

- Vamos pô-la a oxigénio. - Vou preparar a câmara.
لنضعها على الاكسجين سوف أعد الغرفة

Vamos pô-la na cadeira de balouço.
لنضعها على الأرجوحة.

Já devíamos ter tido notícias da Max. Vamos pô-la em linha.
كان يجب أن نكون قد سمعنا من (ماكس) الآن دعنا نضعها على الخط

Vamos pô-la no banco de trás.
سوف نضعها بالخلف.

Vamos pô-la aqui mesmo.
حسناً، سنضعها هنا بالضبط

Vamos pô-la no carro do avô.
حسناً, سنضعها في سيارة جدي

Vamos pô-la no ecrã 2.
سنضعها على الشاشه الثانيه.

Vamos pô-la na parede.
سنضعها على الحائط

- Vamos pô-la aqui. - Está bom.
و سنضعها هناك .

Vamos pô-la a dormir.
نحن سنضعها تحت

Vamos pô-la na minha.
سنضعها في رأسي

Não. Não, Vamos pô-la noutro sítio.
لا لا لنضعها فى مكان أخر

Vamos pô-la na mesa.
لنضعها على الطاوله

Vamos pô-la aqui no sofá, está bem?
‫لنضعها على الأريكة، اتفقنا؟

- Vamos pô-la junto à casa de banho. - Sim.
لنضعها بالقرب من العشب الرطب!

Vamos pô-la aqui, na cama.
دعنا نضعها هنا على السرير

Vamos pô-la no celeiro.
سوف نضعها في الحظيرة