"vamos ter saudades" - Traduction Portugais en Arabe

    • سنفتقدك
        
    • سنشتاق إليك
        
    • سوف نفتقدك
        
    Vamos ter saudades tuas... e a Polícia ganha um belo recruta. Open Subtitles سنفتقدك هنا. أكاديمية الشرطة ستحصل على مجند رائع بالفعل.
    Vamos ter saudades suas, então. Open Subtitles سنفتقدك كثيراً هنا
    Todos Vamos ter saudades tuas. Open Subtitles . سنفتقدك جميعًا بلا ريب
    - Vamos ter saudades tuas, pai. - Volta depressa, pai. Open Subtitles سنشتاق إليك يا أبي - عد قريباً أبي ..
    Adeus, Harry. Vamos ter saudades tuas. Open Subtitles -الوداع هاري,سنشتاق إليك
    Xau! Vamos ter saudades! Open Subtitles إلى اللقاء سوف نفتقدك
    Vamos ter saudades suas. Open Subtitles سوف نفتقدك كثيراً
    - Boa sorte! - Vamos ter saudades! Open Subtitles حظّ سعيد - سنفتقدك -
    Vamos ter saudades. Open Subtitles سنفتقدك.
    Vamos ter saudades tuas, Jen. Vamos ter saudades do teu sorriso. Open Subtitles سنفتقدك(جين)ونفتقد إبتسامتك
    Vamos ter saudades tuas. Open Subtitles سنفتقدك
    Vamos ter saudades suas. Open Subtitles سنفتقدك
    Vamos ter saudades tuas, Pedra do Gajo. Open Subtitles (سنفتقدك يا صخرة (جيرز
    Vamos ter saudades tuas, pai. Open Subtitles سنفتقدك أبي
    Vamos ter saudades tuas. Open Subtitles سنفتقدك
    Vamos ter saudades. Open Subtitles سنفتقدك.
    Vamos ter saudades. Está alguém? Open Subtitles سنشتاق إليك! مرحبًا؟
    - Vamos ter saudades. - Vamos ter saudades. Open Subtitles سنشتاق إليك يا (شاري بوبينز).
    Vamos ter saudades tuas. Open Subtitles حسناً سوف نفتقدك

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus