| - Nunca o vi por aqui, Sr... - Buzzin. | Open Subtitles | أتعرف,أنا لم أرك فى مكان ما حول المنطقة, أستاذ .. |
| - Nunca o vi por aqui, Sr... | Open Subtitles | أتعرف,أنا لم أرك فى مكان ما حول المنطقة, أستاذ .. |
| - Nunca te vi por aqui. - Não procuraste bem. | Open Subtitles | أنا لم أرك هنا من قبل أنت كنت تبحث فقط |
| Nunca o vi por aqui. | Open Subtitles | لم أرك هنا من قبل |
| Acho que nunca o vi por aqui. | Open Subtitles | . لا أعتقد أنني رأيتك هنا من قبل |
| - Acho que nunca te vi por aqui. | Open Subtitles | لا أظن أنني رأيتك هنا من قبل |
| Nunca te vi por aqui. | Open Subtitles | ؟ أنا لم أرك هنا من قبل |
| Nunca te vi por aqui. | Open Subtitles | لم أرك هنا من قبل |
| Nunca te vi por aqui. | Open Subtitles | لم أرك هنا من قبل |
| - Já te vi por aqui. | Open Subtitles | لقد رأيتك هنا من قبل. |
| Já te vi por aqui. | Open Subtitles | لقد رأيتك هنا من قبل |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 