"violar o" - Traduction Portugais en Arabe

• إنتهكت
• تنتهكون
• تنتهكين

Então, depois de o disfarçar, voltou a violar o protocolo ao deixar o seu contacto sozinho.
لذا، بعد الضمادته فوق، إنتهكت نظاما ثانية بترك إتصالك بدون تدخّل.

Acho que acabei de violar o código dos homens, em grande.
أعتقد أني إنتهكت رمز الرجولة تواً بشدة

Atenção, estão a violar o código de imigração dos EUA.
انتباه , أنتم تنتهكون قوانين الهجرة الأمريكية

Estão a violar o Sistema do Tratado da Antártida.
تنتهكون نظام معاهدة (القطب الجنوبي)

Ao usarem o termo "fatela", estão a violar o Acto dos Americanos com Deficiências..
فأنتِ تنتهكين حقوق امريكيين لديهم حاجات خاصة

Estás a violar o nosso acordo com o Frazier e a vender aos salvadorenhos.
أنتِ تنتهكين إتفاقنا مع (فريزر). وتقومين بالبيع لآلـ (سالفادور).

Estás. Estás a violar o meu espaço pessoal, a minha vida pessoal.
إنتهكت خصوصيتي , إنتهكت حياتي الخاصه