"visco" - Traduction Portugais en Arabe

• نبات
• الهدال
• لزجة
• اللزجة
• الهدالِ

Ela baixou o visco. O que era suposto eu fazer?
لقد علقت نبات الدبق، ماذا كان يفترض بي أن أفعل؟

Repelente de lobisomens, visco, cinzas de carne de carneiro e centeio.
طارد المستذئب نبات الهدال رماد الخروف وحبوب الجاودار

Quero dizer, nós dois sob o visco.
أقصد , نحن الاثنان تحت نبات الهدال

Não há aqui nada a não ser um pau coberto de visco.
لا يوجد شيء هنا عدا قطعة خشب مغطاة بمادة لزجة

E antes de ficar coberto por tripas sangrentas e visco, isto era um portátil novinho em folha.
و قبل أن يغطى بالدم و المواد اللزجة هذا الكومبيوتر المحمول كان علامة تجارية جديدة

Você não estaria debaixo de um ramo de visco, a não ser que quisesse me beijar.
أنت لَنْ تَقفَ تحت الهدالِ مالم أردتَ تَقبيلي.

Se fosse visco, beijava-a.
إذا كان نبات الدبق لكنت قَبَّلتُكِ

Não vejo nenhum visco, mas...
لا أرى أى نبات يساعد على التقبيل، لكن

visco, um truque para eu revelar-me.
نبات "الهدال"، خِدهة لأكشِف بها عن نفسي.

Isto é visco?
هل هذا نبات الدبق

Caitlin, estou a brincar. Temos visco na Terra 2.
كاتلين)، إني أمزح) لدينا الهدال على الأرض اثنان

visco.
إنه نبات الهدال

Deus, tira. É visco da prisão.
يا الهي, أبعديه عني أنها لزجة

- Meu Deus. - visco da prisão.
يا الهي مادة لزجة

Pior do que o visco da prisão.
هذا أسوأ من المادة اللزجة

Me sinto na obrigação de praticar... para quando nos encontrarmos sobe o ramo de visco na festa de Natal... e remover sua "haste natalina" com minha língua hábil e certeira.
فكّرتُ أنا aught للوَضْع في البعضِ بشدّة مُزَاوَلَة الساعاتِ مَعها في التحضيرِ لإيجادك تحت الهدالِ في حفلة عيد الميلادِ ويَستأصلُ عيدَ ميلادكَ بي الماهر ورَمي اللسانِ.