"vive sozinho" - Traduction Portugais en Arabe

• يعيش وحده
• يعيش وحيداً
• يعيش بمفرده
• يعيش لوحده
• تعيش بمفردك
• أتعيش لوحدك
• تبقى وحدها
• هل تعيش وحدك

Só vejo um espaço enorme vazio para um homem que vive sozinho.
أجل، أعني، كل ما أراه هو مساحة فارغة لرجل يعيش وحده.

Magia. Não ouviu falar do Kyle Maluco, que vive sozinho no bosque?
السحر، ألم تسمع عن "كايل" المجنون الذي يعيش وحده بالغابة؟

"Produtor discográfico maluco, vive sozinho numa casa grande e vazia, "com um gosto por adolescentes." Escreve-se sozinha.
منتج أغاني مجنون يعيش وحيداً في منزل خالي , مع نكهة من الفتيات القاصرات الكتاب يكتب نفسه

Vi um vídeo no YouTube, sobre um tipo da montanha que vive sozinho numa cabana velha em Montana.
لقد رأيت هذا الفيديو على اليوتيوب عن ذلك الرجل الجبلى الذى يعيش وحيداً فى كهفه , فى مونتانا

O homem vive sozinho, tem uns 100 anos.
حسناً، الرجل يعيش بمفرده يبدوا وكان عمره مائة عام

Homem branco, 43 anos, vive sozinho.
ذكر أبيض فى الثالثه والأربعون يعيش لوحده

Sei que pensa que vive sozinho aqui, mas sempre há algo a empurra-lo.
أعرف أنك تعتقد انك تعيش بمفردك هنا، ولكن هناك دائما شيء ما يدفعك.

O coitado do Mr. Elkins vive sozinho, no desfiladeiro.
نعم , سيد (إلكينز) المسكين يعيش وحده بالوادي

Aprende-se quando se vive sozinho.
يتعلم المرء عندما المرء يعيش وحده

Não ouviu dizer que Elisha Amsalem vive sozinho e que a sua "conhecida" mulher saiu de casa há já quatro anos?
ألم تسمع أن إليشا مسلم يعيش وحده و أن زوجته "المشهورة" انتقلت منذ عدة سنوات؟

Não tem parentes próximos e vive sozinho.
ليس لديه قرابة أسرية,يعيش وحيداً

Ele vive sozinho, faz da morte a sua profissão.
يعيش وحيداً , ويجعل الموت مهنته

Ele vive sozinho.
انه يعيش وحيداً

vive sozinho, poucos relacionamentos com mulheres.
يعيش بمفرده علاقات قلية مع النساء

O Rei vive sozinho no décimo palácio.
إن الملك" يعيش بمفرده في قصر "ياما" العاشر

Ele vive sozinho. Faz biscates.
يعيش بمفرده ويقوم بأعمال بسيطة.

A psicóloga pensa que o assassino é um homossexual reprimido que vive sozinho.
الطبيب النفسي يعتقد أن المجرم شاذ جنسياً يعيش لوحده

Todd Backus, 72 anos, viúvo e reformado, vive sozinho próximo daqui.
تود باكوس,عمره 72 عاما أرمل,متقاعد يعيش لوحده,ليس على مبعدة من هنا

Quando se vive sozinho com um homem louco, tornámos-nos meio loucos também.
أترى حينما تعيش بمفردك مع رجل مجنون تكون

Na verdade, vos digo só um grão de trigo que cai no solo e desaparece vive sozinho.
...الحق الحق اقول لكم" ان لم تقع حبة الحنطة في الارض... ...و تمت فهي تبقى وحدها

- vive sozinho?
هل تعيش وحدك ؟