"votaria" - Traduction Portugais en Arabe

• يصوت
• سأصوت
• التصويت لكِ
• اصوت
• أصوت

Nenhum Senador votaria contra qualquer Orçamento de Defesa com o nível de ameaça no vermelho.
و لن يصوت مجلس الشيوخ ضد أي قانون دفاع على مستوى التهديد الأحمر

O que estou a dizer é que penso que só um idiota votaria em mim.
‫أقصد أن الذي يصوت لي غبي

Agora, se eu pudesse votar, o que não posso, votaria "sim", mais policias.
لو كان بامكاني ان اصوت , مع العلم اني لا استطيع سأصوت و اطالب بالمزيد من الشرطه

Eu votaria em ti.
سأصوت انا من أجلك

Não votaria em ti, mas encorajaria... outras pessoas a votarem em ti.
لكنني بالتأكيد سأشجع الآخرين على التصويت لكِ.

É claro que votaria em si, Primeira-Ministra. Mas não me parece que possa ganhar.
بالتأكيد سوف أصوت لك رئيسة الوزراء, لكن لا أعتقد بأنك تستطيعين أن تربحي.

Quimby. Se você se candidatasse, ele votaria em si.
(كويمبي) لو كنت مرشحاً لمنصب العمدة ، فسوف يصوت لك

Mas não entendo porquê um bom médico como você votaria "culpado"... se todos no Cáucaso são tão cultos...
لا أفهم لماذا يصوت طبيب جيد ب(مذنب)ـ إذا كان كل من في (القوقاز) مثقفاً...

Porque eu definitivamente votaria em sí para melhor suporte de vestido.
لأني سأصوت لك لافضل ثوب مساعد

- Eu votaria nele outra vez. - Sem hesitar.
سأصوت لصالحه مجدداً - دون تردد -

Sim, provavelmente votaria. - Quando?
نعم على الأرجح سأصوت لها

Eu votaria em si.
و سأصوت لك

Depois, quem estivesse a ver votaria.
وبعدها الجميع الذي يشاهدكِ سوف يواصل التصويت لكِ.

Então, sim, eu votaria "sim"!
(لذا,نعم,انا اصوت ب( نعم

Me fez prometer que votaria nela se fosse para a TV.
جعلتني أعدها ان أصوت لها ان ظهرت على التلفاز

Eu sei em quem votaria.
أعرف لصالح مَن أصوت