Vai ser justa e compreensiva com a Mrs. Wood. | Open Subtitles | إنها تعجبني.. ستكون عادلة ومتعاطفة مع السيدة وود |
No caso de Celeste Wood contra Armas Vicksburg o júri decide a favor da queixosa, Celeste Wood. | Open Subtitles | في قضية سيليستي وود ضد شركة فيكسبرغ للأسلحة فإن المحلفين يجدون أن المدعية سيليستي وود |
Esta é mais uma ideia, que saiu de Livermore em 1989 com o grupo do Dr. Lowell Wood. | TED | هذه فكرة ، ومرة أخرى ، خرجت من ليفرمور في عام 1989 ، مع مجموعة الدكتور لويل وود. |
agente Wood. | Open Subtitles | حسنا ، بإمكانك التحرك الآن أيها الشرطي وود |
Sabes uma coisa? A Natalie Wood teve um pequeno papel, um dos primeiros. | Open Subtitles | انتظري تعلمين ماذا، ناتالي وود مثلت بدور صغير فيه ، أحد أوائل أفلامها |
Antes de começarmos a filmar, Sr. Wood, temos algumas perguntas. | Open Subtitles | قبل أن نبدأ التصوير يا سيد وود لدينا بضعة أسئلة |
Sr. Wood... você sabe alguma coisa sobre a arte de produzir filmes? | Open Subtitles | سيد وود .. هل تعرف شيئاً عن فن إنتاج الأفلام؟ |
KATHY Wood foi casada com Ed por mais de 20 anos, leal entre muitos altos e baixos. | Open Subtitles | كاثي وود تزوجت من إد لعشرون عاماً من الولاء رغم العديد من المشاكل |
Anjos, apresento-vos Vivian Wood, a nossa nova cliente. | Open Subtitles | ملائكتى اعرفكن بفيفيان وود موكلتنا الجديدة |
Avisa o Wood e o Boyle. Continua a tentar o Wooly. | Open Subtitles | حذِّري وود وبويل وقولي لهم أننا نحاول الوصول لوولي.. |
Não podem cancelar um jogo de Quidditch. Silêncio, Wood. Vá com os seus colegas para a Torre Gryffindor, já! | Open Subtitles | اصمت يا وود أنت وفريقك ستذهبون الآن إلى برج جريفندور |
O caso assenta na morte do corretor Jacob Wood há dois anos. | Open Subtitles | القضية نشأت عن الموت قتلاً لسمسار بورصة من نيو أورلينز السيد جاكوب وود قبل عامين |
Entre eles Jacob Wood, o marido da minha cliente, Celeste Wood e o pai do filho deles, Henry, de 6 anos. | Open Subtitles | وبينهم كان هناك جاكوب وود زوج موكلتي.. سيليستي وود |
Näo faria a Mrs. Wood passar pela angústia de uma anulaçäo. | Open Subtitles | لن تعرض السيدة وود لهذا الألم ومصاريف إلغاء المحاكمة إنها لا تستطيع دفعها |
Nada sabe acerca de Celeste Wood, e dos motivos dela. | Open Subtitles | أنت لا تعرفين شيئاً عن سيليستي وود لا تعلمين ما الذي يدفعها |
Diga à Celeste Wood que perdeu o marido, que o problema näo é seu. | Open Subtitles | قلها لموكلتي سيليستي وود التي فقدت زوجها بأن هذه ليست مشكلتك |
Os advogados Wendall Rohr e Derwood Cable terão a oportunidade de dar a última tacada no caso Celeste Wood contra Armas Vicksburg. | Open Subtitles | اليوم.. المحاميان ويندل روهر ودور وود كيبل سيحظيان بفرصتهما الأخيرة للفوز من أجل موكليهما |
Jacob Wood e as outras 10 pessoas a única coisa que fizeram mal naquela segunda-feira, foi irem trabalhar. | Open Subtitles | جاكوب وود والعشرة الآخرين كل ما فعلوه من خطأ في صباح ذلك الاثنين كان بأن يذهبوا إلى العمل |
Assim o Mason Wood tem de tornar-nos aos dois, membros da sociedade. | Open Subtitles | وبهذه الطريقة، ميسون الخشب قد جعل كلا منا أفراد المجتمع. |
Hoje o campo está reservado para os Gryffindor. Calma, Wood. Tenho um recado. | Open Subtitles | ـ لقد حجزت الملعب لجريفيندور اليوم ـ مهلا يا وودز لدي رسالة |
Eu estava a pensar no Lázaro, no Ed Wood e nos mortos-vivos com peru tofu. | Open Subtitles | غدا. سكولي، أنا كنت فقط أعتقد حول لازاروس، خشب إد و أولئك توفوركي eatin ' زومبي. |
Mas tem sido tudo muito bonito na centenária Acre Wood e os raios de sol eram quentes como um cobertor. | Open Subtitles | لكنها كانت مشمسة ولطيفة فى غابة "هاندرد اكر", والشمس كانت بدفء البطانية. |
Não, eu... eu digo-lhe directamente, eu preferia que a Nancy e os meus velhos amigos dos Mallows reais continuassem a acreditar que o Harry Wood morreu um herói com as costas direitas do que vê-lo a caminhar pelo mundo | Open Subtitles | حتى أن رغبتي في الإنتقام من (باركلي) لم تحثّني على الرحيل كلا، سأخبرك الصراحة فضّلت أن تصدق (نانسي) |