"you" - Traduction Portugais en Arabe

• يو
• بعنوان
• يمكنك القول
• ♪ هل
• الموسم
• ارجي
• لأغنية
• ♪ أنت
• ♪ أنتِ
• ♪ لقد

Isto é um "stent" cardíaco desenvolvido por Zhong You, na Universidade de Oxford.
هذه دعامة القلب التي وضعها تشونغ يو في جامعة أوكسفورد

Não foi para isto que inventei o True You.
لم يكن هذا سبب إختراعي لـ ترو يو لا يقترب من ذلك حتى

Acho que é suposto esta musica relaxar a mente, mas não é exactamente a "We will rock You."
أظن أن هذه الموسيقى يفترض أن تشحذنا ولكنها ليست تماماً "وي ويل روك يو"

- Fizes-te isto a ti mesma. 5ª Temporada _BAR_ Episódio 03 -= Depending on You =-
تسببتي بهذا لنفسك الحلقه الثالثه بعنوان:

You Mai say I ain't free
يمكنك القول أني لست حرة

By Jove, You must have had a time of it. Is that a sort of life raft?
يا للعجب، لا بدّ وأن يكون عندك وقت لذلك هل ذلك نوع من قوارب النجاة؟

Family Guy - S07EP14 We Love You, Conrad Tradução: cristiano170
الموسم السابع الحلقة 14 قام بالترجمة مـــاجـــد

Ei não te vás embora. O novo episódio de You Go Girls vem a seguir.
هاي لا تذهب بعيداً وكل جديد يو قو قيلز" هو التالي."

Não apareceste em You Go Girls esta semana?
ألم تكن في عرض "يو قو قيلر" هذا الأسبوع؟

É o novo poster do You Go Girl?
هل هذه هي الفتاة الجديده في عرض "يو قو قيلر"؟

Quando me deu este emprego, prometeu-me o grupo todo do You Go Girl.
عندما قبلتالعمل وعدتي بكامل "مجموعه "يو قو قيلر

Nunca tinha pensado em fazer uma linha infantil da "Do You!".
لم يخطر بباليً كم سيكون مربحًا لو صممنا ملابسًأ للأطفال في ماركتنا "دو يو".

Quando tinham a mesma idade que vocês, os pais da minha mãe viram uma apresentação de "You Can't Take It With You" na Broadway.
عندما كانا بعمركم، والدا أمي شاهدا عرضًا لـ"يو كانت تايك إت وذ يو" على مسرح برودواي.

C-can You feel it
فونت كولور = "# FFFF00" ♪ C-كان يو فيل إيت فونت كولور = "# FFFF00" ♪

Na primeira Sexta de Sonho apresentámos Ty Lafitte, o inventor do True You e o nosso pai fundador.
أول جمعة للحلم قدمت " تايلوب فيت " الذي أخترع " ترو يو = أنت الحقيقي "

Na True You, para configurar um perfil, temos de ser uma pessoa real, com uma morada verdadeira, com informações pessoais completas, número de segurança social verdadeiro, com todas as informações que o governo quer quando nos registamos para votar.
وبرنامج " ترو يو " كي تقوم بتسجيل ملفاً يجب أن تكون شخصاً حقيقياً بعنوان حقيقي

Vamos fazer o Mama Said Knock You Out com o meu punho na sua uretra.
سأصنع لك واحداً يا إلهي سنصنع فيلماً بعنوان أمك تقول بأنني نكحتك البطولة ليدي التي ستضرب قضيبك

Conheces a canção Do You know the way to San Jose?
كيف ' بوت أن هل تعرف الطريق إلى سان خوسيه؟

- With or Without You - ... InSubS...
الموسم الحادي عشر، الحلقة السابعة عشر بعنوان بك، أو بدونك تـرجـمـة وسـارة الـريـس إيـمـان فـوزي

DarkSide Are You afraid of the Dark? Darks:
(مصاعب ارجي برجر) (إنقاذ القضيب ) بعنوان (الحلقة السادسة)

Estávamos a tocar num clube em Illinois, e o Chris decidiu... fazer uma versão duma música dos Anos 80 chamada Missing You.
كنا ساعتها نعزف بأحد الملاهى بمدينة "إيليونس" و قد قرر (كريس) أن تكون خلفية المسرح لأغنية من الثمانينيات اسمها (أفتقدك)

Por isso, se trabalham como tradutores e vos aparecer esta frase, sem qualquer contexto: "You and You, no, not You, You" a vossa tarefa é traduzir "You" conforme vos parecer melhor...
لذلك إذا كنت تعمل كمترجم . وتطرقت لجملة بدون أي معنى : أنت و أنت ، لا . ليس أنت ، أنت ، عملك أن تترجم أنت لنفسك

You're not just anybody, You're special.
مايكل : و أنتِ لست فقط أي أحد أنتِ مميزة

Nós devíamos estar a tocar I Got You, Babe.
يفترض بأننا نعزف, لقد حصلت عليك يا حبيبي.