"'de orada" - Traduction Turc en Arabe

• هناك في
• هناك فى
• هناك الساعة

Tanrım! Saat sabahın 5'i ve ben 11'de orada olmalıyım.
إنها الخامسة صباحا علي أن أكون هناك في الحادي عشر

Neyse, saat 8:00'de orada olacağım ve benimle orada buluşur musun?
على أية حال، سوف أكون هناك في الساعة 8: 00، لماذا لا تقابليني هناك؟

Pekala. Bu iş çabucak bitecektir. Saat 11'de orada olacağım.
حسناً سيكون هذا سريعاً سأكون هناك في الساعة 11:

Saat 2'de orada olurum, en azından denerim.
سأكون هناك فى الثانية ظهراً على الأقل سأحاول

Seni 1'de orada istiyorum, tamam mı? Oldu mu? Tamam mı?
أريدك أن تكون هناك الساعة الواحدة، مفهوم ؟

Tamam, şey, Beş dakika içinde ben de orada olurum.
حسنا ، حسنا ، سأكون هناك في قرابة ، حوالى خمس دقائق.

Kırk yıI geçse de orada çalışmayı düşünmem.
أنا لن اخذ بعين الاعتبار بالعمل هناك في مليون سنة.

11'de orada ol dedi, 11:30'da oradaydım.
هو قال كوني هناك في الساعه ال11 وانا وصلت هناك في ال 11ونصف

Evet Iowa, numaralar sahnede de orada olacak.
هل الأرقام تبقى هناك؟ نعم، الأرقام تبقى هناك في المسرح.

Navigasyon kayıtlarına göre de 9:17'de orada durmuşsun.
وفقً لنظام الملاحة الخاص بك أنت توقفت هناك في 9: 17 مساءً

Belki de orada başlamış ve iliğine sıçarmış.
ربما نبدأ هناك في نخاع العظم عند هذه النقطة

Tek istediğim son geldiğinde de orada olabilmemizi sağlamak.
ما أُريده هو أن أتأكد أن نكون هناك في النهاية

İşte adres, 8:00'de orada olun.
عظيم ، هذا هو العنوان كُن هناك في الساعة الثامنة

Hepimiz The Mall'a gidiyorduk ve saat 12'de orada olmalıydık.
سنذهب جميعاً إلى وسط المدينة وسنكون هناك في تمام الساعة الثانية عشرة

- Ben de orada eğitim aldım.
لا أعرف إن.. بالتأكيد، لقد درستُ هناك في الواقع.

Dinle Rohan, lütfen saat 10:45'de orada ol.
'روهان، يرجى أن يكون هناك في 10: 45 صباحا، حسنا؟

Saat 7:00'de orada olmalıyız.
علينا أن نكون هناك في السابعة، كما تعرف

Nightmute vapur iskelesinde. Saat 11:00'de orada olacağım.
توجد معديه شمال نايتميوت سأكون هناك فى الحاديه عشره

5'de orada görüşürüz.
وستجدين دور حضانة تسمى"أومجى" أراك هناك فى الخامسة.

Saat 2'de orada olman gerek. Anahtar ayakkabılığın altında.
يجب أن تكوني هناك الساعة الثانية المفتاح تحت رف الأحذية

11.00'de orada ol.
"بيديـل سميـث" غداً فى "فيـردون" كن هناك الساعة 1100