"'ne hoş geldiniz" - Traduction Turc en Arabe

• مرحباً بكم في
• مرحبا بكم في
• مرحباً بك في
• أهلاً بكم في
• مرحبا بكم الى
• مرحبا بكم فى
• مرحبًا بكم في
• مرحباً بكم مرة أخرى في
• مرحباً بكما في
• مرحبًا بكم إلى

Bu yılki Seattle Yayıncılık Ödülleri Töreni'ne hoş geldiniz.
مرحباً بكم في هذه السَنَةِ سياتل تُذيعُ الجوائزَ.

LA Otomatik Trafik Gözetim ve Kontrol Merkezi'ne hoş geldiniz.
مرحباً بكم في مراقبة مرورِ لوس انجلوس الآلي. ومركز عملياتِ التحكم.

Penguen haklı. Tehlike Tüneli'ne hoş geldiniz.
البطريقَ على حق مرحباً بكم في نفقِ الخطرِ

Merhabalar ve yirmi dördüncü Edebiyatta Kadınlar Bağış Gecesi'ne hoş geldiniz!
مرحبا، مرحبا بكم في للحفل الـ24 السنوي الخيري لتكريم الامرأة الأدبية

Ben Lee Phillips. "Zaman Ötesi"'ne hoş geldiniz.
انا لي فيليبس مرحباً بك في تايم أوفر تايم

Bayanlar ve baylar Emniyet Cesaret Ödülleri'ne hoş geldiniz.
سيداتي و سادتي, مرحباً بكم في حفل جوائز شجعان الشرطة

Güney Harmon Bilim Okulu Kampüsü'ne hoş geldiniz.
مرحباً بكم في هارمون الجنوبي معهد التكنولوجيا.

Bayanlar ve baylar, Dünya Poker Serisi'ne hoş geldiniz.
أيها السيدات والسادة، مرحباً بكم في ألعاب ورلد سيريز للبيسبولِ البوكرِ.

Biftek sanatının sunulduğu Big Grand Etevi'ne hoş geldiniz.
مرحباً بكم في ستيك هاوس الكبير العظيم حيثُ فن الستيك

Bayanlar ve baylar Oscar Ödül Töreni'ne hoş geldiniz.
سيداتي وسادتي مرحباً بكم في حفل توزيع الجوائز هل ذكرت إن والدي ستواجدان ؟

Büyük Sporcu Acemi Birliği'ne hoş geldiniz!
مرحباً بكم في المعسكر الرئيسي لللياقة البدنية

Kimsesizler Çiftliği'ne hoş geldiniz.
مرحباً بكم في مزرعة عدم الاستقبال الهاتفي

Vox Sistemi'ne hoş geldiniz.
مرحبا بكم في نظام فوكس. كيف يمكن أن أساعدك؟

15. Geleneksel Porno Film Ödülleri'ne hoş geldiniz.
مرحبا بكم في جوائز الأفلام الإباحية ال15

Cennet Vahşi Yaşam Hayvanat Bahçesi'ne hoş geldiniz.
مرحبا بكم في حديقة إيدن للحيوانات البرية

İyi günler, Okyanus Kulübü'ne hoş geldiniz.
نهار سعيد يا سيدي, و مرحباً بك في نادي المحيط.

Doğu Lisesi'ne hoş geldiniz Bayan Montez. Bay Bolton, görüyorum ki sizin cep telefonunuz da olaya karıştı.
آنسة مونتز مرحباً بك في إيست هاي سأحتجز هاتفك سيد بولتن

HOMER VE BART'IN GÖZETLEME KAMERASI KÖR NOKTASI Kaos Köşesi'ne, Zevk Tarlası'na, Şeytan Üçgeni'ne hoş geldiniz!
أهلاً بكم في ركن الفوضى مكان البهجة ، مثلث ابليس

Cal South Eyalet Kupası Bölge Finalleri'ne hoş geldiniz.
مرحبا بكم الى نهائيات المناطق على كأس ولاية جنوب كاليفورنيا

Merhaba. Mucizeler Kilisesi'ne hoş geldiniz.
مرحبا بكم فى خيمة المعجزات

Kılıç ve Haç Akademisi'ne hoş geldiniz.
مرحبًا بكم في أكاديمية السيف والصليب.

Cumartesi Gecesi Ateşi'ne hoş geldiniz. Ve şimdi, yeni programımızdan özel bir bölüm.
مرحباً بكم مرة أخرى في ليلة السبت المباشر

Beyler Muskrat Çiftliği'ne hoş geldiniz.
أيها السيدان (مرحباً بكما في مزرعة (موسكرات

James Kalesi'ne hoş geldiniz, beyler.
مرحبًا بكم إلى حصن جيمس أيها السادة