"çünkü gerçek" - Traduction Turc en Arabe

• لأنها الحقيقة
• لأنه حقيقي
• لأن الحقيقةَ
• لأنّها الحقيقة
• لأن الحقيقة

Sana inanmazlar. Gideceğim ve bana inanacaklar Çünkü gerçek bu.
سأخبرهم بكل شيء، سيصدقونني لأنها الحقيقة

Çok rüküş bir gecelik giyiyordum, ...ki şimdi bunu düşündüğümde kendimden utanıyorum ama bu ayrıntıyı değiştirmeyeceğim Çünkü gerçek olan da bu.
كنت أرتدي ثوب نوم قديم مهمل انه محرج عندما أفكر به ولكنني لن أقوم بتغيير تلك التفاصيل لأنها الحقيقة

Anlatacaksın Çünkü gerçek bu.
سوف تخبرينهم بها، لأنها الحقيقة فعلاً.

Çünkü gerçek, Sherlock.
لأنه حقيقي يا شيرلوك

Gerçek gibi görünüyor Çünkü gerçek!
هو يبدو حقيقي لأنه حقيقي

Bu iş için gerçek bir kuş gövdeliye veya gerçek bir tekboynuza bulaşmamalıydı. Çünkü gerçek, sonunda onun büyüsünü yok eder.
أوه، هي ما كان يجب أنْ تَتدخّلُ مَع طمّاع حقيقي، أَو وحيدة قرن حقيقية مثلك، لأن الحقيقةَ تُذيبُ سحرَها، دائماً

Çünkü gerçek bu.
لأنّها الحقيقة.

Çünkü gerçek şu ki Oswald, sen kendini kurtarmak için herkesi feda edersin
لأن الحقيقة هي ، أوزوالد أنت على استعداد للتضحية بأي شخص لإنقاذ رقبتك

Çünkü gerçek bu ve öğrenmen gerekiyordu.
لأنها الحقيقة ويجب عليك معرفتها

Parmağıyla seni gösterecek Çünkü gerçek olan bu, yani yalan söylememiş olacak.
لأنها الحقيقة لذا لن يعتبر هذا كذباً.

Söylüyorum, Çünkü gerçek bu.
أنا أقول هذا لأنها الحقيقة

Çünkü gerçek bu. Kazanabiliriz...
لأنها الحقيقة نستطيع الفوز

- Çünkü gerçek bu.
لأنها الحقيقة نستطيع الفوز

- Çünkü gerçek bu.
ـ لماذا؟ ـ لأنها الحقيقة.

Evet baba, Çünkü gerçek bu.
أجل يا أبي، لأنها الحقيقة

Gerçekçi duruyor Çünkü gerçek.
يبدوا حقيقي لأنه حقيقي

Komik, Çünkü gerçek, Xan.
هذا مضحك لأنه حقيقي يا زان

Çünkü... Çünkü gerçek.
لأنه حقيقي

Çünkü gerçek, bıçağı çekenin Nathan olduğudur.
لأن الحقيقةَ ناثان، هو الذي سَحبَ السكينَ

Çünkü gerçek bu.
لأنّها الحقيقة

Çünkü gerçek şu ki, insanlar son 10.000 yılda doğada devasa bir delik açtılar.
لأن الحقيقة أن الإنسان تسبب في فجوة بيئية ضخمة خلال 10.000 سنة الأخيرة.