| çağrını aldığımda oyun oynuyordum. | Open Subtitles | كنت ألعب البولينغ عندما حصلت على مكالمتك |
| çağrını alsan iyi olur hiçbir şeyin aramayacağını kanıtlamadan önce. | Open Subtitles | يُستحسن أن ترد على مكالمتك قبل أن تثبت بأن لا أحد يتصل. |
| Beni bu hikayeyi yazarak sikersen dünyada çağrını duyacak tek bir AUSA bile kalmaz. | Open Subtitles | إذا قضيت عليّ بكتابة هذه القصة لن تقبل أيّ منظمة تلقي اتصالك |
| çağrını aldım, yardıma ihtiyacın mı var? | Open Subtitles | لقد قمت ب استقبال اتصالك توا ... تحتاج مساعدتي؟ |
| Sonunda çağrını buldun. | Open Subtitles | لقد وجدت ندائك. |
| Senin çağrını beklerken birer birer öldüler. | Open Subtitles | لقد ماتوا واحدا تلو الآخر انتظارا من اجل صوت البوق |
| çağrını alınca şok oldum. | Open Subtitles | عندما تلقيت أتصالك صدمت |
| Senin çağrını İngiltere Telekomünikasyon yönetmiyor. | Open Subtitles | مكالمتك لم تتم من قبل بالإتصالات البريطانية. |
| Roci'yle birlikte hazır olup çağrını bekleyeceğiz. | Open Subtitles | سفينة رسي وأنا سنكون على استعداد وانتظار مكالمتك |
| çağrını aldım. Ne olmuş burada? | Open Subtitles | مرحبا، لقد وصلتني مكالمتك ماذا حدث هنا؟ |
| Evet, çağrını aldıracağım sana. | Open Subtitles | أجل، سأجلب لك مكالمتك. |
| Selam, çağrını aldım. | Open Subtitles | لقد تلقيت مكالمتك. |
| - Özür dilerim, cevapsız çağrını gördüm. | Open Subtitles | اسفه رايت مكالمتك الفائته |
| # Bu gece zaten çağrını kaçırdım # | Open Subtitles | ♪ لقد قمت بالفعل بتفويت اتصالك الليلة ♪ |
| - çağrını aldım. | Open Subtitles | حصلت على اتصالك |
| # çağrını kaçırmak istemiyorum # | Open Subtitles | ♪ انا لا اريد تفويت اتصالك ♪ |
| çağrını aldım. | Open Subtitles | وصلني اتصالك |
| Mike, Mike, Mike. çağrını aldım. | Open Subtitles | مايك) وصلني اتصالك) |
| çağrını aldım. | Open Subtitles | تلقيت ندائك |
| Adamlarımın hepsi çağrını bekledi! | Open Subtitles | رجالي أيضا ظلوا منتظرين سماع صوت البوق |
| Üzgünüm, çağrını kaçırdım tatlım. | Open Subtitles | آسفة لأنني لم أرد على أتصالك |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 