"çalışmamız gerekecek" - Traduction Turc en Arabe

• علينا العمل
• يجب أن نعمل

Ama yarın biraz daha üstünde çalışmamız gerekecek.
ولكن لا يزال علينا العمل عليك قليلاً غداً

Bu geceki gözetimde çift vardiya çalışmamız gerekecek.
علينا العمل لنوبات مضاعفة خلال المراقبة الليلة

Bunu başarmak istiyorsak, birlikte çalışmamız gerekecek.
لو نريد النجاح فى فعل ذلك يجب أن نعمل معاً

Uzun bir gece olacak, hızlı ve sıkı çalışmamız gerekecek fakat bir kere,
ستكون ليلة طويلة,وسيتوجب علينا العمل بسرعة ولكني أريدكم أن تعملو بشكلٍ جيد. ولكن من حينٍ لاخر,

Elbette, adamlarımla tüneli temizleriz. Çok dikkatli çalışmamız gerekecek ama yapabiliriz.
طبعاً أنا ورفاقي نستطيع فتح النفق علينا العمل بحذر، لكنْ نستطيع ذلك

Şimdi telafi etmek için onun bileşeni üzerinde de çalışmamız gerekecek.
الآن سيتعيّن علينا العمل على مركّبها

Bu konuda bir arada çalışmamız gerekecek. Tamam.
سيكون علينا العمل سويًا على هذه.

çalışmamız gerekecek ve sık sık iş değiştireceğiz...
سيتوجب علينا العمل,و الكفاح

Hızlı çalışmamız gerekecek.
علينا العمل بسرعة

Bunun üzerinde çalışmamız gerekecek.
سيتعين علينا العمل على ذلك.

Sanırım bunun üstünde çalışmamız gerekecek.
أعتقد أن علينا العمل على هذا

Yine de kendini kurtarma şeklin olsun şu an bana teslim olma şeklin olsun çok iyi bir başlangıç oldu ama bazı meseleler üzerinde çalışmamız gerekecek Sasha.
ورغم ذلك، أسلوب استسلامك، أسلوب تسليمك إليّ توًّا... تلك بداية ممتازة، لكن علينا العمل على شأن ما يا (ساشا).

Bu yüzden, hep beraber bir aile olarak çalışmamız gerekecek.
لذا ، يجب أن نعمل كلنا سوية كأسرة

Bu konuda biraz çalışmamız gerekecek.
حسن إذن ، يجب أن نعمل على إصلاح ذلك

- Stil üzerinde çalışmamız gerekecek. - Stil.
لكن يجب أن نعمل على النمط - النمط -