"çalıştığın yer" - Traduction Turc en Arabe

• مكان عملك
• تعملين فيه

- Burası çalıştığın yer, bu harika.
هنا مكان عملك هذا مذهل

Şimdi çalıştığın yer burası mı?
إذن هذا مكان عملك الان؟

Orası çalıştığın yer, Peter.
هذا مكان عملك يا بيتر

- Birşey değil. Bu senin eskiden çalıştığın yer değil mi?
أهلا و سهلا أليس ذلك هو المستشفى الذي كنت تعملين فيه ؟

"Bak anne direkli bir yer var aynı senin çalıştığın yer gibi."
انظري أمي... هناك مكان مع أعمدة مثل المكان الذي كنتي تعملين فيه

- Demek çalıştığın yer burası.
-هذا هو مكان عملك -أجل.

çalıştığın yer...
مكان عملك

Senin çalıştığın yer.
حيث مكان عملك

Hayır, çalıştığın yer orası.
إنه مكان عملك

çalıştığın yer, yaşadığın yer.
المكان الذي تعملين فيه المكان الذي تعيشين فيه