"çaresine bakacağız" - Traduction Turc en Arabe

• سنعتني
• سنكتشف حلاً
• سنجد حلاًّ

Çeneni kapalı tut. Hiçbir şey söyleme. Biz bir çaresine bakacağız.
فقط ابقي فمكِ مغلقاً لا تقولي شيء، سنعتني بهذا الأمر

Bunun çaresine bakacağız. İhtiyacın olan tek şey biraz uyku.
سنعتني بهذا ما تريده هو بعض النوم

çaresine bakacağız.
لاتقلق، نحن سنعتني به.

Bir çaresine bakacağız.
سنكتشف حلاً لذلك.

Marika, çaresine bakacağız.
(ماريكا) سنكتشف حلاً

Bir hal çaresine bakacağız, Tamam mı?
سنجد حلاًّ ما، اتّفقنا ؟

Evet bir çaresine bakacağız.
أجل، سنجد حلاًّ لهذا

Arika ile bir çaresine bakacağız.
إيريكا و أنا سنعتني بذلك

Sonra da şeyin çaresine bakacağız...
ومن ثم سنعتني بـ...

Küçük bir problem. çaresine bakacağız.
نحن سنعتني به.

Bunun çaresine bakacağız.
سنعتني بذلك