| Pekala. Kahve ya da Çay içer misiniz? | Open Subtitles | هل يمكنني أن أحضر لك بعض الشاي أو القهوة؟ |
| Çay içer misin? | Open Subtitles | هل تريد بعض الشاي ؟ |
| Benimle Çay içer misin? | Open Subtitles | هل تشرب الشاي معيّ؟ |
| Yarın benimle Çay içer misin? | Open Subtitles | هل يمكنكِ تناول الشاي معي غدا ؟ |
| Çay içer misin? | Open Subtitles | اتريدي بعض من الشاي ؟ |
| Ve kraliçeyle Çay içer gibi hamburger yiyerek mi? | Open Subtitles | واكل الهامبرجر مثل شرب الشاي مع الملكة |
| Afedersin -Bi bardak Çay içer misin ? | Open Subtitles | حسنا , اسف - أيمكننى ان اقدم لك كوب من الشاى ؟ |
| Manubhai Çay içer misin ? | Open Subtitles | "مانوبهاي " آت لشرب الشاي ؟ |
| Efendim, Çay içer misiniz? | Open Subtitles | سيدى , هل تود الحصول على بعض الشاى |
| Çay içer misin? | Open Subtitles | هل تريدين بعض الشاي ؟ |
| - Çay içer misin? - Evet. | Open Subtitles | هل تحبين شرب بعض الشاي ؟ |
| Çay içer misin? Yoksa... | Open Subtitles | هل تريد بعض الشاي الساخن؟ |
| Çay içer misiniz Bay McDowell? | Open Subtitles | -شكراً هل تشرب الشاي سيد (ماكداول)؟ |
| Annem Çay içer. | Open Subtitles | أمي تشرب الشاي |
| Benimle bir Çay içer miydiniz? | Open Subtitles | هل ترغبين فى تناول الشاي معي؟ |
| Benimle mutfakta Çay içer misin? | Open Subtitles | هلا أخذتى كأساً معى من الشاى فى المطبخ؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 