"çaydanlık" - Traduction Turc en Arabe

• إبريق الشاي
• إبريق شاي
• الغلاية
• الإبريق
• غلاية الشاي
• بوت
• ابريق
• الابريق
• الغلاّية

Bir çaydanlığa koy, çaydanlık haline gelir.
و حين وضعها في إبريق شاي ، يصبح الماء إبريق الشاي.

çaydanlık sorunu şekilde ortaya koyacağım.
سأطرح مشكل إبريق الشاي على النحو الآتي.

çaydanlık, çömlek, tava demlik, kova, kavanoz, tabak.
مغلاة قدر طباخِ مقلاة إبريق شاي سطل جرّة طبق كبير؟

ocakta çaydanlık var.
لقد وضعت الغلاية على النار لأعدّ الشاى

Ben, uh, çaydanlık bulamadım, ama başka cool şeyler buldum.
لم أستطع العثور على الإبريق لكنني وجدت بعض الأشياء الرائعه

çaydanlık tamir edilene kadar çamaşırhanede yeterli ekmek olmayacak.
حتى يتم علاج غلاية الشاي لن يكون هناك خبز كافي في المغسلة

çaydanlık, demlik.
(بوت كاتيل)

Jacko, su hazır olunca çaydanlık ne yapar?
جوكو، ماذا يفعل ابريق الشاي عندما يغلي الماء؟

- Büyükanne, çaydanlık. - Hasarsız çıkardım.
هذا إبريق الشاي سالماً وبدون إنبعاجات يا جدة.

çaydanlık sıra dışı ve açıklanamaz güçlere sahiptir.
أن إبريق الشاي فيه قوى عظيم لا يمكن تفسيرها

Sorun değil. çaydanlık bizde olduğu sürece her şey iyi olacak.
لا بأس بذلك ، طالما لدينا إبريق الشاي كل شيئ سيكون بخير

Bu çaydanlık 2000 yıldır etrafta bulunuyor.
إبريق الشاي ، متواجد من حوالي الـ2000 عام

O tanıdığımız en aç gözlü insan, ve acı için para veren çaydanlık onda.
هو أكثر إنسان نعرفه جشاعة و لديه إبريق شاي سحري يعطي المال مقابل الألم

Kendisini iki kafası olduğuna inandıran bir hastamız ve çaydanlık olduğuna inanan bir kontumuz var.
لدينا نبيل مُقتنع بأن لديه رأسان وآخر يعتقد بأنه إبريق شاي

Koleksiyonuma katmak için yeni bir çaydanlık arıyordum fakat onun yerine seni buldum.
أنا فقط خرجت باحثاً عن إبريق شاي جديد لأضيفه إلى مجموعتي لكن بدلاً من ذلك وجدتك

çaydanlık ısınıyor. Çay yapıyorum.
الغلاية تغلي، إنه الشاي

çaydanlık, testere.
الغلاية والمنشار

çaydanlık hala kaynıyor. Biraz önce buradalarmış.
انظر الى هذا ما زال الإبريق يغلى لقد كانوا هنا منذ لحظات

çaydanlık eskiden olduğu gibi ödemiyor.
الإبريق لا يدفع كما كان في السابق

Bir çeşit 'bip' sesi var, çaydanlık gibi.
حصل على نوع من بليب، مثل غلاية الشاي.

Burası sanki kocaman ve pis bir çaydanlık gibi.
‎اشعر بأنني داخل ابريق كبير قذر ذو رائحة كريهة

- Pek çok kişi duş sepeti kullanıyor. Baba, çaydanlık üniversite zımbırtılarından değil.
الكثيرون يستخدمون الأواني في الحمّام، و الابريق ليس شيئاً جامعيّاً، مفهوم؟

çaydanlık kullanımında oldukça iyiyimdir.
إنّي بارع مع الغلاّية. يجب عليك الوثوق بي.