"çiftliğim var" - Traduction Turc en Arabe

• لدي مزرعة
• أملك مزرعة

Yani, çiftliğim var en azından, ama aslında o gün ne zaman gelir düşünmek bile istemiyorum.
اعني ان لدي مزرعة و كل شيء ولكن حقيقتًا لا أريد ان اتخيل قدوم ذلك اليوم

Ayrıca bir sokak ileride küçük bir organik kooperatif çiftliğim var.
أيضاً لدي مزرعة عضوية تعاونية صغيرة في أعلى الشارع هنا

Clark kasabasında 2.000 dönümlük çiftliğim var.
لدي مزرعة من ألفي هكتار في كلارك كاونتي

Merced'in aşağısında bir sığır çiftliğim var.
إنّي أملك مزرعة مـاشية تُدار تحت شعـار الرحمـة

Kendim ait çiftliğim var.
أنا أملك مزرعة.

Sonoma'da küçük bir çiftliğim var.
أملك مزرعة صغيرة في سونوما.

Düşünüyordum da... ...Buraya yakın bir çiftliğim var.
كنت أفكر لدي مزرعة قريبة

Benim idare edecek bir çiftliğim var.
الآن لدي مزرعة أديرها

Küçük bir çiftliğim var benim.
لدي مزرعة صغيرة