"çirkindi" - Traduction Turc en Arabe

• قبيحة
• قبيح
• قبيحاً
• بشعاً
• بشعة
• أقبح
• وقبيح

O kadınla hayatta işim olmaz. Kadın çok yaşlı ve çirkindi.
و لم أقوم بفعلها أبدًا بسبب أنها كانت عجوزًا و قبيحة

Fazla alternatif yoktu, olanlar da çok çirkindi.
حسنًا، لم يكن هناك مثلها, والبقيّة كانت قبيحة.

Hayatımdaki kadınları bilinçsiz şekilde nasıl incittiğime gerçekçi, dürüst bir şekilde baktım ve bu çirkindi.
كان علي إلقاء نظرة صادقة حقيقية في الطرق التي كنتُ أسيء فيها لا شعوريًا للنساء في حياتي، وهذا أمرٌ قبيح.

Ve bazıları da çok çirkindi.
بعض من هو جيد، بعض من أنها سيئة، وبعضها قبيح جدا.

Socrates çirkindi, Platon şişkoydu ve Aristotales kadın elbiseleri giyerdi.
لقد كان قبيحاً سقراط كان قبيحاً، أفلاطون كان سميناً

- Piper,sanırım Paige'in sandalyesi. - Evet, biliyorum, çirkindi.
(بايبر) أعتقد أن هذا كان كرسي (بايدج) أجل ، أعلم ذلك ، لقد كان بشعاً

Çok çirkindi, en az 30 yaşındadır.
لقد كانت بشعة, لابد أنها فوق الـ30 على الأقل

İşin kötü tarafı, kadın ondan daha çirkindi. Sonra ortalık cehenneme döndü.
المشكلة أنها كانت أقبح منه ثم خرج مني الجحيم

Kötü kardeş o kadar çirkindi ki evden dışarı çıkamadı.
الأخت السيئة كانت قبيحة جدا ولا يمكنها ترك المنزل

-Şey, satın almayacaktım ki. Çok çirkindi.
حسناً ,لم أكن أريد شرائها ,فهى قبيحة جداً

Ama bu, Bayan Mitsakos, her yönüyle çirkindi.
لكن تلك الآنسة ميتساكوس قبيحة من الداخل الى الخارج

Kadın çirkindi, doktor.
هي كَانتْ قبيحةَ , doc. أَعْني، ذئب براري قبيح.

- Dedim ki, kocamandı çirkindi ve sakalı vardı.
قلت بأنه ضخم قبيح ذو لحيه كثيفه

Frida'nın lanet şapkası çok çirkindi!
هذا قبيح.اللعنه على قبعة فريدا

Gövdesi açıkta mıydı? O çok çirkindi.
لقد كان يا رجل، لقد كان قبيح

Çünkü çok çirkindi. Ama emri yerine getiremezdim.
مع أنه كان قبيحاً لم أستطيع أن أفعل ذلك

- Sen de benim evimi mahvetmiştin! - Evin çirkindi ama!
أنت حطمت منزلى منزلك كان قبيحاً

Çok çirkindi, hatırlıyorum.
اتذكر كم كان قبيحاً وقتها

Bu çok çirkindi, William. Umarim seni üzmesine izin vermezsin.
(كان شيئاً بشعاً يا (ويليام أتمنى بأن لا تدع هذا الأمر يزعجك

Çok çirkindi.
إنها بشعة

O fahişe yenmeyecek kadar çirkindi!
- تلك الساقطة كانت أقبح من أن تؤكل

Yaptıkları gerçekten çok ustaca ve çok çirkindi.
وقبيح في الوقت نفسه يجب علينا إيقاف الإرهاب