"çiviler" - Traduction Turc en Arabe

• المسامير
• مسامير
• ومسامير
• والمسامير
• نايلز
• والأظافر
• الغرزات

Bu yüzden İsa'nın ellerinde çiviler ve kafasında dikenli telle kan revan içinde olduğu o korkunç resimleri yaparlar.
لهذا لديهم تلك الصور الوحشية للسيد المسيح وهو ينزف جراء المسامير التي دُقت علي يداه والأشواك التي غُرست برأسه

çiviler iyi çakılmamış zeminin yukarıda olması lazımdı.
المسامير لم تدخل بشكل جيد. القاعدة يجب أن تكون أعلى من مستوى الارض

Bodrumda yaşıyorum bu yüzden tüm çiviler bende.
أنا أعيش في السرداب فلذلك أملك كل المسامير

İşte harika! İşte şu an gördüğünüz ferrofluidin oluşturduğu çiviler.
ممتازة. لذلك ما يمكنك أن تراه الآن هو ان الفيروفلويد قد أصبحت على شكل مسامير.

Bileklerine, koldaki küçük kemiklere kadar demir çiviler çakılıyor.
وعلى أطرافه مسامير حديديه مدخله بشكل بشع على أطرافه الصغيره و

Daha büyük tahta ve çiviler yapacaklar.
سيصنعون ألواحاً أكبر ومسامير أكبر.

# Parçalanmış döşemeler Paslı çiviler #
بوجود الأرضيات المهترئة والمسامير الصدئة

Evet, yolu kapatmak amacıyla çelik borular ve çiviler kullanılmış.
نعم , وهم يستخدمون المسامير الصلبة لـعرقلة الطريق

Öyle kötü şişecekki yatağında çiviler batmış gibi olacaksın.
سوف يتحول يتحول فراشك الوثير كما لو تنام على المسامير

Bu çiviler buraya bir sebep için çakıldı.
كانت هذه المسامير وضعت هنا لسبب ما. ليسوا القساوسة الكهنة من المفترض أن يكون المعالجين ؟

Ben'le şu çiviler yüzünden bir bağlantımız var.
بين وأنا لدينا هاذا الأتصال بسبب المسامير

Ben'le beraber birbirimize yaklaştığımızda çiviler sanki birbirinden etkilenmiş gibiydi.
عندما كنت أنا وبين بالقرب من بعضنا انها مثل أن تكون المسامير إنجذبت لبعضها

Lütfen ipucu laptopun sabit diski değil de çiviler deyin çünkü sabit diske üç tane çivi girmiş.
رجاءً أخبرني أن المسامير هي الدليل، لا محتوى القرص الصلب للحاسوب النقّال لأن ثمّة 3 مسامير اخترقته.

çiviler konusunda büyük bir uzman değilim, bu yüzden çivilerin bir bölümünü canımı çok acıtmasın diye bu ince bandanayla örtüyorum.
ليست لدي تجربة طويلة مع المسامير لذا قمت بتغطية جزء من المسامير... بهذا الوشاح النحيل القديم لكي لا تألمني بشدة.

Yanak dokularının arkasında çiviler, başımda basınç oluşturabilecek bir tür alüminyumla mı sabitleştirildi?
فبإستثناء زراعة الخدين دكتور بوميرانز هل صنعت هذه المسامير من أي نوع من الألومنيوم قد يكون سببا في هذا الالم الذي اشعر به في رأسي؟

çiviler soldan sağa doğru bir açıyla çakılmış.
المسامير أدخلت من اليسار إلى اليمين

Ben bir gecekonduda büyüdüm bu yüzden duvarlara büyük çiviler çakabiliyor ve bir şeyler asabiliyorduk.
عشت في منزل مهتريء وكنا نعلق لوحاتنا على مسامير كبيرة بالجدار

çiviler olmasaydı bunların hiçbirinin olmayacağını söyledi.
يقول انه لا شيء من ذلك سيحدث لو لم تكن هناك مسامير

çiviler. Kutu muhtemelen ev yapımıydı.
مسامير, على الأرجح الصندوق صناعة منزلية.

Dışarıda cam kırıkları gibi bir şeylerle paslı çiviler var.
هناك زجاج مكسور ومسامير صدئه.

Teli tetiklersin, bomba patlar çiviler kanına ölümcül dozda zehir iletir. Amacın ne ki?
ما إن يُمسّ السلك إلّا وتنفجر القنبلة والمسامير توصّل جرعة قاتلة لمجرى الدم

çiviler, daha fazla arkadaş edinmelisin.
يجب أن تصنعي المزيد من الاصدقاء يا نايلز

çiviler, çiviler, çiviler.
الأظافر والأظافر والأظافر والأظافر والأظافر.

çiviler senin bir parçan olduğunu anlamaya başladı.
الغرزات بدأت تفهم بأنها قد اصبحت جزءا منك