"çocuk koruma" - Traduction Turc en Arabe

• حماية الأطفال
• حماية الطفل
• حماية الاطفال
• رعاية الأطفال
• رعاية الطفولة

Çocuk Koruma; ahlaki olaylar ve narkotik gibi birçok şeyi kapsıyor, değil mi?
وحدة حماية الأطفال تتعامل مع أشياء من قبيل الانحراف السلوكي والمخدرات، أليس كذلك؟

Ama Çocuk Koruma hizmetlerinde kilitli bir odada tek başına yerde yatıyordu.
ولكنها كانت لوحدها في الدور الأرضي في غرفة مقفله لخدمات حماية الأطفال

Cyrus Talon'daydı ve Çocuk Koruma Servisi gelip onu götürdü.
كان سيرس في التالون عندما أخذته مؤسسة حماية الأطفال

Sonra Çocuk Koruma Hizmetleri'ni arayacaklar ve kimseyi tanımadığı bir evde yaşayacak.
،حسناً وبعدها سيتصلون على خدمات حماية الطفل وسيذهب للعيش في منزل جماعي

Diğer çocuğu hastanedeyken Çocuk Koruma servisini aramak çok acımasızlık olur.
ابلاغ حماية الطفل الآن بينما طفلها الآخر مازال في المستشفى هذا قاسي قاسي؟

- Neden Çocuk Koruma Servisi Shelby'e henüz bir şey yapmadı?
لماذا حماية الاطفال لم تعمل شئ لشلبي بعد ؟ لا اعلم

- hala Çocuk Koruma programındaydın. - Üstündeki silahı buldu,
عندما كنت في رعاية الأطفال لقد وجدت هذا المسدس بحوزتك

Çocuk Koruma Servisi ve şerif her yerde onu arıyor.
مؤسسة حماية الأطفال والمأمور يبحثون عنه في كل مكان

Çocuk Koruma Servisi onu gözetime alıyorlar.
خدمات حماية الأطفال لديهم حق رعايتها الآن

Belki de Çocuk Koruma Servisi'ni aramalısın.
حسناً ، يمكنك الاتصال بمكتب حماية الأطفال

Kolunu kesti ve Çocuk Koruma Servisi'ne rapor edildi.
قطعت ذراعها, وكان هناك تقرير لخدمات حماية الأطفال

Yanlış numarayı aradın. Çocuk Koruma Hizmetlerini aramalısın.
أنتَ أتصلتَ بالرقم الخاطأ، كان عليكَ الأتصال بهيئة حماية الأطفال.

Çocuk Koruma servisinden çocuğun ailesi bulunana kadar onunla ilgilenmek için gönderildim.
تم إرسالي من قبل خدمات حماية الأطفال لأدافع عن أحتياجات هذه الطفلة حتى تظهر عائلتها

Paris Çocuk Koruma Birimi (CPU) arşivindeki gerçek olaylara dayanır.
مبني على حالات حقيقية سجلتها وحدة حماية الأطفال بباريس

- Çocuk Koruma servisi muhtemel bir şiddet olayını
خدمات حماية الأطفال قدموا لك منذ بضعة شهور

Çocuk Koruma hizmetlerini aramama gerek var mı?
جديا ؟ هل علي الاتصال ب خدمات حماية الأطفال ؟

Pekala, yaşından dolayı sizi bilgilendirmeliyim ki Çocuk Koruma Hizmetleri'nden kapsamlı bir araştırma istedim.
حسنا ًً،علي إخباركم إنهُ بسبب عُمرهِ مطلوب مني أن أبُلغ هذهِ المعلومات إلي إدراة حماية الطفل ، لعمل تحقيق أعمق

Çocuk Koruma kanunlarının sıkılaştırılmasını seks suçlularının sıkı gözlemlenmesini çocukları koruma da bilinçlenmek için AMBER gibi programların da finanse edilmesini hiç olmadığı kadar çok istiyorum.
إلان أكثر مما سبق أريد قوانين حماية الطفل أقوى مما كانت و زيادة الرقابة على الأعتداءات الجنسية

Bayım, Çocuk Koruma hizmetlerini arayabiliriz.
يجب علينا الاتصال بمؤسسة حماية الطفل يا سيدي.

Eğer beş dakika içinde açmazsanız Çocuk Koruma Polis Birimini arayacağım.
ان لم تأتي هنا خلال خمسة دقائق سوف نتصل بشرطة وحدة حماية الاطفال

Çocuk Koruma Servisi'ne haber verelim.
للاتصال بالخدمات الاجتماعية لنجعل خدمات حماية الاطفال تشارك معنا

Çocuk Koruma Hizmetleri çalışanı olduğunuzu hayal etmenizi istiyorum.
أود منك أن تتخيل نفسك موظفًا في خدمة رعاية الأطفال.

Üzgünüm şekerim, Çocuk Koruma Servisi hiçbir şey yapamaz. Annesi henüz suçlanmadı.
آسفة يا عزيزي، لا تستطيع خدمات رعاية الطفولة فعل شيء، فلم تُتهم والدته.