Çocuk Koruma Servisi onu gözetime alıyorlar. | Open Subtitles | خدمات حماية الأطفال لديهم حق رعايتها الآن |
- Çocuk Koruma Servisi muhtemel bir şiddet olayını | Open Subtitles | خدمات حماية الأطفال قدموا لك منذ بضعة شهور |
Çocuk Koruma Servisi beni bu olasılığı korumak için gönderdi. | Open Subtitles | إن خدمات حماية الأطفال عينتني لأحمي هذا |
Cyrus Talon'daydı ve Çocuk Koruma Servisi gelip onu götürdü. | Open Subtitles | كان سيرس في التالون عندما أخذته مؤسسة حماية الأطفال |
Çocuk Koruma Servisi ve şerif her yerde onu arıyor. | Open Subtitles | مؤسسة حماية الأطفال والمأمور يبحثون عنه في كل مكان |
Üzgünüm şekerim, Çocuk Koruma Servisi hiçbir şey yapamaz. Annesi henüz suçlanmadı. | Open Subtitles | آسفة يا عزيزي، لا تستطيع خدمات رعاية الطفولة فعل شيء، فلم تُتهم والدته. |
Çocuk Koruma Servisi buraya geldiğinde benimle konuşacak duruma gelecekt hatta o süreç içinde bir avukatı da olacak, değil mi? | Open Subtitles | عندما يصل ممثل خدمات رعاية الطفولة إلى هنا، سيُسمح له بالتحدث معي... طالما لديه ممثّل هناك، صحيح؟ |
- Neden Çocuk Koruma Servisi Shelby'e henüz bir şey yapmadı? | Open Subtitles | لماذا حماية الاطفال لم تعمل شئ لشلبي بعد ؟ لا اعلم |
Biz Çocuk Koruma Servisi'nin yeni elemanlarıyız. | Open Subtitles | إنا المشرفين الجدد على قضيتك بمصلحة حماية الطفل. |
Çocuk Koruma Servisi mi? Kimin peşindeyiz ki? | Open Subtitles | خدمات حماية الأطفال مـن نلاحق |
Çocuk Koruma Servisi'ne haber verelim. | Open Subtitles | للاتصال بالخدمات الاجتماعية لنجعل خدمات حماية الاطفال تشارك معنا |
2 gün önce Çocuk Koruma Servisi'ni aramak zorunda kaldım. Çünkü Avustralya'da bir yerde 4 yaşında bir kız vardı. Annesi ona KGS uygulamayı planlamıştı. | TED | قبل يومين توجب علي الاتصال بخدمة حماية الطفل بسبب أنه في مكان ما في أستراليا، يوجد طفلة في الرابعة توجد طفلة في الرابعة تخطط أمها لختانها. |